Mais je pense que pour mettre au point une stratégie pour lutter contre ce problème, il faut envisager à la fois un mode offensif, comment changer réellement la situation en versant de l'argent en particulier pour la recherche et l'innovation ou tout autre secteur, et un mode défensif, c'est-à-dire les mesures à prendre, fiscales et autres, pour minimiser les pertes.
But I think in developing a strategy on how to attack this problem, one has to look at it in terms of both an offensive mode, how to really make a difference by infusing money into particular research and innovation, or any sector, and a defensive mode; that is, what do you do, in a tax sense and others, to minimize your loss?