M. Serge Nadeau: Il y aurait une corrélation car, comme vous dites, la confiance des entreprises est liée à l'investissement et l'investissement à la productivité—peut-être avec un certain décalage.
Dr. Serge Nadeau: That would be related, because, as you say, business confidence is related to investment, and investment is related to productivity—maybe with a lag.