Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Code d'éthique
Code de déontologie
Code de déontologie de l'information
Code déontologique
Création d'un code de déontologie
Déontologie de l'information
Déontologie de l'informatique
Déontologie des informaticiens
Déontologie informatique
Faire preuve de déontologie
Respecter un code de conduite éthique
Se conformer à un code de déontologie
Traduction
élaboration de l'éthique
établissement de règles de conduite

Traduction de «Création d'un code de déontologie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
code de déontologie de l'information | code de déontologie | déontologie de l'information | déontologie des informaticiens | déontologie de l'informatique | déontologie informatique

code of good practice | code of fair practice | code of fair information practice | statement of ethics | computer ethics


faire preuve de déontologie | respecter un code de conduite éthique | se conformer à un code de déontologie

conform to ethical code of conduct | follow code of ethics | follow ethical code of conduct | follow professional guidelines


code de déontologie de l'information | déontologie de l'information | déontologie des informaticiens

code of fair information practice | code of fair practice | code of good practice | statement of ethics


établissement de règles de conduite [ création d'un code de déontologie | élaboration de l'éthique ]

ethics development




respecter le code de déontologie pour les pratiques biomédicales

abide by codes of ethics in biomedical practice | follow codes of ethics in biomedical practice | follow code of ethics for biomedical practice | follow code of ethics for biomedical practices


respecter le code de déontologie des services de transport

act ethically in providing transport services | follow ethical code of conduct in transport | follow code of conduct in transport services | follow ethical code of conduct in transport services


code de déontologie des avocats de la Communauté européenne

Code of conduct for lawyers in the European Community




code de déontologie | code déontologique

code of ethics | code of practice | professional code of conduct | code of professional conduct
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce que propose le projet de loi C-42, c'est d'établir un règlement en vue de la création du code de déontologie.

What's proposed under Bill C-42 is that there will be a regulation that can create the code of conduct.


Je crois que la suggestion de M. Solomon sur un code d'éthique ou un code de déontologie.Je crois que la différence entre un code d'éthique et un code de déontologie réside dans la question des sanctions, n'est-ce pas?

I think that Mr. Solomon's suggestion about a code of ethics or a code of professional conduct.I think the difference between a code of ethics and a code of professional conduct lies in the matter of sanctions, right?


Ce qui est tout particulièrement d'intérêt pour les parties intéressées ainsi que pour la population canadienne, c'est le fait que le projet de loi exprime le but du régime déontologique, dont notamment un code de déontologie qui met l'accent sur l'importance de maintenir la confiance du public et les normes de conduite élevées attendues des membres, sur l'établissement d'un cadre pour traiter les contraventions au code de déontologie de manière équitabl ...[+++]

Particularly important to all stakeholders and to the public is that the bill expressly articulates the purposes of the conduct regime, including a code of conduct that emphasizes the importance of maintaining the public trust and the high standard of conduct expected of members, establishing a process for dealing with contraventions in a fair and consistent manner at the most appropriate level and for the imposition of measures that are proportionate to the nature and circumstances of the contravention and, where appropriate, are educative and remedial rather than punitive.


Différentes mesures de prévention pourraient être envisagées, telles que l’établissement d’un code de conduite et de mécanismes d’autorégulation dans le secteur du tourisme ainsi que leur renforcement, et la création d’un code de déontologie ou de «labels de qualité» pour les organisations touristiques luttant contre le tourisme sexuel impliquant des enfants ou mettant en place une politique concrète destinée à lutter contre le tourisme sexuel impliquant des enfants.

Different preventative measures could be considered, such as the drawing up and reinforcement of a code of conduct and self-regulatory mechanisms in the tourism industry, the setting-up of a code of ethics or ‘quality labels’ for tourist organisations combating child sex tourism, or establishing an explicit policy to tackle child sex tourism.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Premièrement, la création d'un groupe d'experts chargé d'élaborer une «boîte à outils» comprenant des lignes directrices en matière de bonnes pratiques et un code de déontologie sur la diligence requise dans la lutte contre le trafic illicite et le vol des biens culturels.

Firstly, the creation of a group of experts to put together a toolkit, including good practice guidelines and a code of ethics on due diligence in the fight against illicit trafficking and theft of cultural objects.


un système d’enregistrement volontaire sur Internet de tous les lobbyistes désireux d’être consultés sur les initiatives de l’UE; un code de déontologie commun à l’ensemble des lobbyistes, ou du moins des règles minimales communes, à élaborer par le corps des lobbyistes lui-même; un système de suivi et de sanctions à appliquer en cas d’enregistrement inexact et/ou de violation du code de déontologie. Il serait nécessaire de créer un nouvel organe de surveillance extérieur, ouvert et multilatéral pour contrôler le respect du code.

a web-based voluntary registration system for all lobbyists who wish to be consulted on EU initiatives ; A common code of conduct for all lobbyists, or at least common minimum requirements, which should be developed by the lobbying profession itself ; A system of monitoring and sanctions in case of incorrect registration and/or breach of the code of conduct; It would be necessary to create a new, inclusive external watchdog to monitor compliance.


- un code de déontologie commun à l’ensemble des lobbyistes, ou au moins des normes minimales communes; ce code pourrait être élaboré par le corps des lobbyistes lui-même, éventuellement en consolidant et en améliorant les codes existants;

- A common code of conduct for all lobbyists, or at least common minimum requirements. The code should be developed by the lobbying profession itself, possibly consolidating and improving the existing codes.


(1600) [Traduction] M. Howard Wilson: Pour ce qui est de mon rôle, je pense que vous savez que le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre étudie des propositions concernant la création du poste de commissaire à l'éthique, à qui il appartiendra de s'occuper du code de déontologie des parlementaires et de faire appliquer, comme je le fais, le code sur les conflits d'intérêts établi par le premier ministre.

(1600) [English] Mr. Howard Wilson: With regard to myself, I think it's known that proposals are now before the Standing Committee on Procedure and House Affairs that look at the creation of the post of ethics commissioner, which will deal with a code of conduct for parliamentarians and also take on the responsibilities I currently have for the Prime Minister's conflict of interest code.


(5) les États membres doivent adopter un code de déontologie et un code de conduite identiques ou similaires dans l'ensemble de l'UE;

(5) that Member States adopt a Code of Ethics and Guidelines for Good Practice, which should be the same or very substantially similar throughout the EU,


La demande de produits socialement responsables et l'intérêt manifesté par le public à l'égard de l'incidence sociale et d'un code de déontologie des entreprises a aussi poussé de nombreuses sociétés, en particulier celles impliquées dans la fabrication de produits de consommation, à introduire des codes de conduite précisant que leur comportement social est conforme à la responsabilité sociale des entreprises et qu'elles agissent donc en vertu des principes fondamentaux reconnus en matière de travail, de droits de l'homme et d'enviro ...[+++]

The demand for socially responsible products and the public interest in the social impact and ethical standards of industry has also moved many companies, in particular those involved in the production of consumer goods, to introduce codes of conduct for their social behaviour in recognition of the corporate social responsibility, i.e. acting in accordance with recognised fundamental principles in the fields of labour, human rights and the environment.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Création d'un code de déontologie ->

Date index: 2021-04-13
w