Ce principe est aussi conforme à la reconnaissance dans le projet de loi C-32 du fait que l'utilisation d'une oeuvre à des fins de parodie, de satire ou d'éducation de façon équitable — qu'on appelle « utilisation équitable » — ne constitue pas une violation du droit d'auteur et que la création de contenu par les utilisateurs est une célébration de la créativité et non quelque chose qui la met en péril.
This principle is also consistent with Bill C-32's recognition that parody, satire, and educational fair dealings “fair” dealings, dealings that are “fair” ought not to infringe copyright, and that user-generated content is a celebration of creativity, not a threat to it.