Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheminement à contre-sens
Acheminement à contre-voie
Chauffer au reflux
Chauffer à reflux
Circulation à contre-sens
Circulation à contre-voie
Condenseur de reflux
Condenseur de retour
Condenseur à reflux
Dans le sens antihoraire
Dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
Dans le sens du jusant
Dans le sens du reflux
Dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
En sens antihoraire
En sens contraire des aiguilles d'une montre
En sens inverse des aiguilles d'une montre
Gastrite associée à un reflux biliaire
Gastrite et reflux biliaire
Marche à contre-sens
Marche à contre-voie
Mouvement à contre-sens
Mouvement à contre-voie
Porter au reflux
RGO
Reflux
Reflux gastro-œsophagien
Reflux gastroœsophagien
Reflux oeso-gastrique
Réfrigérant ascendant
Réfrigérant à reflux
Sens antihoraire
Sens contraire des aiguilles d'une montre
Sens direct
Sens inverse des aiguilles d'une montre
Sens positif
Sens trigonométrique
Test de reflux à l'acide
écoulement
épreuve de reflux acide

Traduction de «Dans le sens du reflux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dans le sens du jusant [ dans le sens du reflux ]

downtide


reflux | écoulement (dans un sens contraire)

reflux | return flow


condenseur à reflux | condenseur de reflux | condenseur de retour | réfrigérant à reflux | réfrigérant ascendant

reflux condenser


chauffer à reflux | chauffer au reflux | porter au reflux

reflux


reflux gastro-œsophagien | RGO | reflux gastroœsophagien | reflux oeso-gastrique

gastro-oesophageal reflux | gastro-esophageal reflux


acheminement à contre-sens | acheminement à contre-voie | circulation à contre-sens | circulation à contre-voie | marche à contre-sens | marche à contre-voie | mouvement à contre-sens | mouvement à contre-voie

wrong direction running | wrong line running | wrong track running


sens inverse des aiguilles d'une montre | sens contraire des aiguilles d'une montre | sens antihoraire | sens positif | sens direct | sens trigonométrique

counterclockwise direction | counter-clockwise direction | counter clock wise direction | anticlockwise direction | anti-clockwise direction


dans le sens inverse des aiguilles d'une montre | en sens inverse des aiguilles d'une montre | dans le sens contraire des aiguilles d'une montre | en sens contraire des aiguilles d'une montre | dans le sens antihoraire | en sens antihoraire

counterclockwise | CCW | counter-clockwise | counter clock wise | anticlockwise | anti-clockwise


gastrite associée à un reflux biliaire [ gastrite et reflux biliaire ]

biliary reflux gastritis


test de reflux à l'acide [ épreuve de reflux acide ]

acid reflux test
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le deuxième critère de l'examen par appareil d'échographie Doppler concerne le reflux intracrânien et le reflux cérébral profond.

Criterion number two of the Doppler is the one that is looking at the intra-cranial reflux, deep cerebral brain reflux.


21. invite l'Union européenne à considérer que les dispositifs de stockage du gaz, d'interconnexion et de reflux constituent des atouts stratégiques, et donc à réglementer la part des entreprises tierces actives dans ces secteurs déterminants; demande, en outre, aux États membres d'annuler les accords planifiés avec la Russie dans le secteur énergétique, notamment sur les cellules de combustible nucléaire, les transferts de déchets nucléaires et le gazoduc South Stream;

21. Calls on the EU to consider gas storage, interconnectors and flow-back facilities as strategic assets, and therefore regulate the share of third party business contracting parties in those crucial sectors; calls, furthermore, on the Member States to cancel planned agreements with Russia in the energy sector, including nuclear fuel cells, waste shipments of nuclear technology, as well as the South Stream gas pipeline;


iv) Réfrigérant à reflux qui s'adapte au ballon de distillation.

(iv) Reflux condenser that can be adapted to the distillation flask.


ii) Réfrigérant à reflux (adapté à des liquides à points d'ébullition élevés) à rodage adapté aux fioles coniques i).

(ii) Reflux condenser (suitable for liquids of high boiling point), fitting the conical flask (i).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Extraire ensuite l'échantillon dans de l'eau (50 ml/g d'échantillon) en portant à ébullition sous reflux pendant 30 minutes.

Then extract the sample in water (50 ml per g of sample) by boiling under reflux for 30 minutes.


Le nouvel ouvrage de prise d'eau proposé réglera le problème du flux et du reflux de la rivière.

The new intake that's proposed will deal with the issue of the river running both ways.


2.2.15. Ballon à fond rond avec rodage en verre, condenseur à reflux de 250 ml; granulés pour faciliter l'ébullition

2.2.15. Round-bottomed flask with ground glass stopper and reflux condenser, 250 ml; boiling granules


Cette contribution provenait pour la plus grande partie des ressources de la IIIème Convention de Lomé, mais également (à concurrence de 60 Mecus) d'un recyclage en faveur des pays concernés des reflux d'aides remboursables du FED consentis dans le passé, aux Etats ACP, reflux qui seraient normalement retournés aux Etats membres. - 2 - 2.

Most of this contribution was drawn from the resources of the third Lomé Convention but some ECU 60 million was in the form of recycled repayments of past reimbursable EDF aid that would normally have been repaid to the Member States. 2. Effects of adjustment The scale of this financial assistance enabled the eligible countries to carry out their reforms more rationally so that, once the stabilization process was completed, growth-orientated adjustment could commence.


Nous savons qu'il y aura des mouvements de flux et de reflux compensatoires dans la caisse de l'AE, ce qui créera un excédent quand le chômage est relativement faible, et un déficit s'il est relativement élevé.

We recognize there's going to be a normal counter-cyclical ebb and flow in the UI fund, which should run a surplus when unemployment is relatively low and a deficit when unemployment is relatively high.


Le gouvernement est un agent stabilisateur de l'économie et, à ce titre, il a tout simplement à compenser les mouvements de flux et de reflux du secteur privé.

The whole purpose of government as a stabilizer in the economy is to even out the ebbs and flows of the private economy.


w