Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «De l'étable à la table » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

de la ferme à la table | de la ferme à l'assiette | de la fourchette à la fourche | de l'étable à la table | du producteur au consommateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

from farm to fork | from farm to table | from plough to plate | from stable to table

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grange adossée à la colline [ grange à flanc de colline | grange à flanc de coteau | grange adossée à la pente | grange-étable à flanc de colline | étable adossée à la colline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bank barn [ banked barn | basement barn ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étable sur poteaux [ grange sur poteaux | étable à poteaux | grange à charpente à poteaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pole barn

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étable à boxes pivotants | étable à stalles pivotants

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

swivel-stall cowshed

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bouverie [ étable à boeufs | étable à bovins de boucherie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beef barn [ ox-stall ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

établi de coupe | table de coupe des tissus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

worktable | cutting table

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

étable sur poteaux | étable à poteaux | grange sur poteaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pole barn

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

calendrier établi à moyenne échéance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medium term timetable

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gestionnaire de FIA établi dans un pays tiers | gestionnaire de fonds d'investissement alternatifs établi dans un pays tiers | gestionnaire établi dans un pays tiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-EU AIFM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

étable à lisier | étable sans paille | étable sur caillebotis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cowshed with grid | dry cattle house | dry lot

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

superficie plantée en variétés figurant dans le classement des variétés de vigne établi par les États membres conformément à l’article 24 du règlement (CE) no 479/2008 simultanément, pour la même unité administrative, en tant que variétés à raisins de cuve et, selon le cas, en tant que variétés à raisin de table, variétés à raisins à sécher ou variétés à raisins destinés à l’élaboration d’eau-de-vie de vin.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

area planted with varieties listed in the classification of vine varieties drawn up by Member States in accordance with Article 24 of Regulation (EC) No 479/2008 for the same administrative unit as both wine grape varieties and, as the case may be, table grape varieties, varieties for the production of dried grapes or varieties for the production of wine spirits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sur cette base, la Commission a établi un dialogue avec les entreprises et les États membres dans le cadre d'instances institutionnelles existantes et de tables rondes de haut niveau avec les représentants du secteur [16].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Subsequently, the Commission launched a dialogue with industry and the Member States in existing institutional fora as well as in high-level round tables with industry representatives [16].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

M. considérant que l'Union européenne est à l'avant-garde de l'élaboration de normes supérieures en matière de production alimentaire, l'accent étant mis sur le système de traçabilité de l'étable à la table et sur la garantie de la sécurité des aliments produits par l'Union européenne,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

M. whereas the European Union leads the way in setting food production standards at the highest level, concentrating on the farm to fork traceability system and guaranteeing the safety of EU produced food,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

4. est convaincu que la recherche de l'amélioration de la qualité et de la sécurité des denrées alimentaires par le renforcement du lien entre les consommateurs et les producteurs (approche de l'étable à la table) doit demeurer un élément important, mais qu'elle doit être élargie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

4. Believes that research into improving food quality and safety by strengthening links between consumers and producers (the "fork-to-farm" approach) should remain a priority, but that additional research is needed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les informations sur la chaîne de production sont essentielles, dès lors qu'elles conditionnent l'application du principe "de l'étable à la table".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

The information on the production chain is important since it is the only way of implementing the 'from farm to fork' principle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-06]

Cette précision consacre la validité du principe "from stable to table" (de l'étable à la table) également pour la communication entre les différentes parties prenantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

The reference makes it clear that communication among the stakeholders concerned is likewise governed by the ‘from stable to table’ principle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-22]

Au cours des négociations menées au sein du comité de conciliation, il fut possible de convaincre le Conseil qu'après les crises alimentaires récentes (notamment ESB, dioxine), une transparence totale de la production de viande était nécessaire ("de l'étable à la table").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

During the negotiations in the Conciliation Committee, however, it was possible to convince the Council that complete transparency was needed as regards meat production ('from stable to table') in order to restore consumer confidence following the latest crises in the food sector (e.g. BSE, dioxin).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-25]

a)les règles pour l'attestation d'origine pour les vins de qualité produits dans une région déterminée et l'attestation de la provenance pour les vins de table ayant droit à une indication géographique dans les documents accompagnant les transports de ces vins qui sont également établis en vertu des dispositions communautaires basées sur la directive 92/12/CEE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

(a)rules for certifying the origin of quality wines produced in specified regions and the provenance of table wines entitled to a geographical indication in the documents accompanying the carriage of these wines, which are also issued under Community rules based on Directive 92/12/EEC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

a) les règles pour l'attestation d'origine pour les vins de qualité produits dans une région déterminée et l'attestation de la provenance pour les vins de table ayant droit à une indication géographique dans les documents accompagnant les transports de ces vins qui sont également établis en vertu des dispositions communautaires basées sur la directive 92/12/CEE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

(a) rules for certifying the origin of quality wines produced in specified regions and the provenance of table wines entitled to a geographical indication in the documents accompanying the carriage of these wines, which are also issued under Community rules based on Directive 92/12/EEC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

1. Le document d'accompagnement vaut attestation d'appellation d'origine pour les v.q.p.r.d ou désignation de provenance pour les vins de table ayant droit à une attestation géographique lorsqu'il est dûment établi:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

1. Accompanying documents shall be regarded as certifying the designation of origin of quality wines psr or the provenance of table wines entitled to a geographical indication when duly completed:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

D'autres ont cherché : bouverie calendrier établi à moyenne échéance de l'étable à la table de la ferme à l'assiette de la ferme à la table de la fourchette à la fourche du producteur au consommateur grange adossée à la colline grange adossée à la pente grange sur poteaux grange à charpente à poteaux grange à flanc de colline grange à flanc de coteau grange-étable à flanc de colline table de coupe des tissus étable adossée à la colline étable sans paille étable sur caillebotis étable sur poteaux étable à boeufs étable à bovins de boucherie étable à boxes pivotants étable à lisier étable à poteaux étable à stalles pivotants établi de coupe De l'étable à la table

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

De l'étable à la table ->

Date index: 2022-08-23