Alors, quand je lui ai tout simplement demandé, à brûle-pourpoint, si je pouvais aller voir Nathalie, il m'a répondu avec fierté qu'en Arabie Saoudite, on reconnaissait les droits de la famille, qu'il n'y avait aucun problème, que son pays m'accueillerait, qu'on me donnerait un visa et que je pourrais aller voir Nathalie et les enfants.
So, when I asked him point-blank if I could go and see Nathalie, he proudly answered, saying that, in Saudi Arabia, family rights are recognized, that there was no problem at all, that his country would welcome me, that I would be given a visa and that I could go and see Nathalie and the children.