Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguilleur de signaux
Blocage
Blocage d'obturateur
Commande de blocage de différentiel
Dispositif d'aiguillage de signaux
Dispositif de blocage
Dispositif de blocage de l'obturateur
Dispositif de blocage de porte
Dispositif de blocage des signaux
Dispositif de blocage du démarrage
Dispositif de blocage du répartiteur de puissance
Dispositif de blocage du volet de bord de fuite
Dispositif de blocage porte ouverte
Dispositif de répétition
Dispositif de répétition des signaux
Dispositif de verrouillage
Dispositif empêchant le démarrage
Répétition
Séparateur de signaux
Verrouillage

Traduction de «Dispositif de blocage des signaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositif de blocage des signaux

signal blocking device


dispositif de blocage des signaux

signal blocking device


blocage | dispositif de blocage | dispositif de verrouillage | verrouillage

locking device


blocage d'obturateur [ dispositif de blocage de l'obturateur | dispositif de blocage de l'obturateur de la boîte d'essieu ]

dust guard plug [ dust guard wedge | journal box dust guard plug ]


dispositif de blocage porte ouverte [ dispositif de blocage de porte ]

doorkeeper [ door-keeper ]


dispositif d'aiguillage de signaux | aiguilleur de signaux | séparateur de signaux

signal splitter


dispositif de blocage du démarrage | dispositif empêchant le démarrage

starting prevention device


dispositif de répétition | dispositif de répétition des signaux | répétition

signal repetition on the locomotive


commande de blocage de différentiel | dispositif de blocage du répartiteur de puissance

differential lockout control | power divider lockout


dispositif de blocage du volet de bord de fuite

flap control surface lock | flap lock
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela ne s'applique pas si le blocage du mode d'alerte RA [utilisation exclusive des avis de trafic (TA) ou signaux équivalents] s'impose en raison d'une procédure anormale ou de conditions limitant la performance.

This shall not apply if inhibition of RA indication mode (using traffic advisory (TA) indication only or equivalent) is called for by an abnormal procedure or due to performance-limiting conditions.


que l’enveloppe du ballon ne soit équipée d’un ou plusieurs dispositifs ou d’un matériau réfléchissant les signaux radar et permettant d’obtenir un écho sur l’écran d’un radar de surface fonctionnant dans la gamme de fréquences 200 MHz à 2 700 MHz, et/ou que le ballon ne soit doté d’autres dispositifs qui permettront à l’opérateur radar d’assurer une poursuite continue au-delà de la portée du radar au sol.

the balloon envelope is equipped with either a radar reflective device(s) or radar reflective material that will present an echo to surface radar operating in the 200 MHz to 2 700 MHz frequency range, and/or the balloon is equipped with such other devices as will permit continuous tracking by the operator beyond the range of ground-based radar.


(40)«dispositif de dissuasion acoustique»: dispositifs à distance utilisés pour sensibiliser les mammifères marins à la présence d'engins de pêche et les prévenir par l'émission de signaux acoustiques.

(40)'acoustic deterrent device' means remote devices used to make species such as marine mammals aware and warn them of the presence of fishing gears by emitting acoustic signals.


Ce dispositif permet à un groupe d’États membres de faire part de leur opposition à un texte même si ce groupe n’est pas assez nombreux pour constituer une minorité de blocage.

This provision enables a group of Member States to demonstrate their opposition to a text even if the group is not large enough in number to constitute a blocking majority.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
34.1. Dessin avec cotes du dispositif de remorquage avant et du dispositif de blocage: .

34.1. Dimensioned drawing of the front towing device and of the securing device: .


La source sonore des signaux d'avertissement d'ouverture et de fermeture de porte doit être située dans la zone proche du dispositif de commande ou, en l'absence d'un tel dispositif, à proximité de la porte.

The sound source for door alert signals shall be located in the area local to the control device or, if there is no such control device, adjacent to the doorway.


- des dispositifs de blocage des panneaux divergents,

- devices to immobilize the otter boards,


- au moins un dispositif de blocage du différentiel, ou au moins un mécanisme assurant une fonction similaire, et s'ils peuvent gravir une pente de 30 %, calculée pour un véhicule sans remorque.

- at least one differential locking mechanism or at least one mechanism having a similar effect and if they can climb a 30 % gradient calculated for a solo vehicle.


- être équipés d'au moins un dispositif de blocage du différentiel ou d'au moins un mécanisme assurant une fonction similaire,

- there is at least one differential locking mechanism or at least one mechanism having a similar effect,


4.2.S'il ne peut être satisfait à la prescription du point 4.1 prise en conjonction avec celles du point 2.2.1.2.1 de l'annexe II pour les semi-remorques avec un facteur Kc inférieur à 0,8, la semi-remorque doit avoir l'efficacité de freinage minimale indiquée au point 2.2.1.2.1 de l'annexe II et être équipée d'un dispositif anti-blocage conforme à l'annexe X, sauf pour la prescription de compatibilité du point 1 de ladite annexe.

4.2.If the requirements of item 4.1 cannot be satisfied in conjunction with the requirements of item 2.2.1.2.1 of Annex II for semi-trailers with a Kc factor less than 0,8 then the semi-trailer must meet the minimum braking performance specified in item 2.2.1.2.1 of Annex II and be fitted with an anti-lock device complying with Annex X, except the compatibility requirement in item 1 of that Annex.


w