Des dispositions spécifiques s'appliquent à L'Irlande et au Royaume Uni (transmission des demandes d'aide), au Luxembourg (protection des données à caractère personnel), à la Norvège et à l'Islande (dispositions liées à l'acquis de Schengen, entrée en vigueur de la convention).
Special provisions apply to Ireland and the United Kingdom (transmission of requests for assistance), to Luxembourg (protection of personal data) and to Norway and Iceland (provisions linked to the Schengen acquis and the entry into force of the Convention).