Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A
Angle de divergence
Axel assis
Becs
Commis à la réception d'hôtel
Divergence
Divergents à la réception
Hotte supérieure
Indice phyllotactique
Indice phyllotaxique
Infirmier préposé à l'accueil
Infirmier préposé à la réception
Infirmière préposée à l'accueil
Infirmière préposée à la réception
Non-répudiation avec preuve de réception
Non-répudiation à la réception
Préposé à l'expédition et à la réception
Préposé à la réception d'hôtel
Préposée à l'expédition et à la réception
Préposée à la réception d'hôtel
Réception CE
Réception CE de type
Réception CE par type
Réception UE
Réception UE par type
Sautée assise changée de pied
Surveillant de commis à l'expédition et à la réception
Surveillante de commis à l'expédition et à la réception

Traduction de «Divergents à la réception » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
becs(B) | divergents à la réception | hotte supérieure

spouts


commis à la réception d'hôtel [ préposé à la réception d'hôtel | préposée à la réception d'hôtel ]

hotel reception clerk [ front office hotel clerk | front desk hotel clerk | hotel front desk clerk | hotel front office clerk ]


préposé à l'expédition et à la réception | préposée à l'expédition et à la réception

shipper and receiver


surveillant de commis à l'expédition et à la réception [ surveillante de commis à l'expédition et à la réception ]

shipping and receiving clerks supervisor


infirmière préposée à l'accueil [ infirmier préposé à l'accueil | infirmière préposée à la réception | infirmier préposé à la réception ]

desk nurse




non-répudiation à la réception | non-répudiation avec preuve de réception

non-repudiation with proof of delivery


sautée assise changée de pied (1) | pirouette sautée assise en changeant de pied à la réception (2) | Axel assis (3)

flying reverse sit spin (1) | flying change sit spin (2) | flying change foot sit spin (3)


réception CE | réception CE de type | réception CE par type | réception UE | réception UE par type

EC type-approval | EU type-approval


angle de divergence | divergence | indice phyllotactique | indice phyllotaxique

phyllotactic index | phyllotaxic index
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Aux fins du paragraphe 1, les divergences constatées par rapport aux informations figurant sur le certificat de réception UE par type ou dans le dossier de réception sont considérées, lorsque ces divergences n'ont pas été autorisées conformément au chapitre VI, comme constituant un cas de non-conformité au type de moteurs ou à la famille de moteurs réceptionné.

2. For the purposes of paragraph 1, deviations from the particulars set out in the EU type-approval certificate or in the information package, where those deviations have not been authorised in accordance with Chapter VI, shall be deemed to constitute a failure to conform to the approved engine type or engine family.


En cas de divergence ou de désaccord concernant l’évaluation des informations soumises, l’autorité compétente demande des clarifications de la part du service technique qui a mené l’essai de réception.

In the event of discrepancies or disagreements in the assessment of information supplied, the approval authority shall request clarification from the technical service that conducted the type-approval test.


Il nous faut tout de même trouver un accord sur les modalités de réception des véhicules à moteur en cas de divergence majeure entre les résultats des essais en laboratoire destinés à mesurer les émissions de polluants et ceux effectués au même effet dans des conditions de conduite réelles.

But we still need to find agreement on the type approval treatment in case of major divergence between the results of the laboratory and real driving pollutant emissions tests.


Nous avons des divergences, mais ce sont des divergences de degré et d'intérêt qui sont dans l'ordre normal des choses, et les Américains ont de leur côté de nombreuses divergences avec nous.

Where we have differences, they are differences of degree and differences of interest that are within the normal chain of differences, and the Americans have many differences with us, in many ways.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notre comité a exprimé des points de vue très divergents, extrêmement divergents, et les points de vue au sein même du comité sont divergents.

We've had very diverse viewpoints as a committee, extremely diverse, and within the committee itself there are differing viewpoints.


Immédiatement après réception du procès-verbal, la comptabilité de l’organisme payeur est corrigée en fonction des divergences et des discordances constatées.

Immediately after receipt of the report, the paying agency’s accounts shall be corrected in the light of the discrepancies and differences detected.


2. Aux fins du paragraphe 1, les divergences constatées par rapport aux informations figurant sur la fiche de réception UE par type ou dans le dossier de réception sont considérées comme constituant un cas de non-conformité au type réceptionné.

2. For the purposes of paragraph 1, deviations from the particulars in the EU type-approval certificate or the information package shall be deemed to constitute failure to conform to the approved type.


Je ne pense pas que le Sénat ou que Son Honneur puisse régler ce problème de divergence de points de vue parce que c'est une divergence de nature politique, une divergence liée à la politique partisane.

I do not think that this house or His Honour will be able to resolve those differences of opinion because they are differences of opinion of a political nature, particularly of a political party nature.


C'est une divergence philosophique, une divergence idéologique, et une divergence culturelle.

It's a philosophical difference, it's an ideological difference, and it's a cultural difference.


Si une divergence est constatée entre les données transmises et les données correspondantes dans le système recevant, ou si aucune information n’est disponible, ce qui nécessiterait une action corrective à la réception des données de coordination initiale, cette divergence est communiquée à un poste de travail approprié en vue de sa résolution.

If a discrepancy is identified between the transmitted data and corresponding data in the receiving system, or no such information is available, that would result in the need for corrective action on receipt of the following initial coordination data, the discrepancy shall be referred to an appropriate position for resolution.


w