Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant communicant
Assistant numérique communicant
Assistant personnel communicant
Assistant personnel hybride
Assistant personnel-téléphone
Assistant-téléphone
CDC
Center for Disease Control
Centers for Disease Control and Prevention
Centres pour le contrôle et la prévention des maladies
Communicable Disease Center
Compteur communicant
Compteur intelligent
Compteur électrique communicant
Compteur électrique intelligent
Document non communicable
Document réservé
Document à circulation limitée
Document à diffusion restreinte
Documents
Documenté
Modèle communicant entre deux pièces
Non communicant
PDA communicant
PDA-téléphone
Principe des vases communicants
The National Communicable Disease Center
Unité communicant entre deux pièces

Traduction de «Document communicable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assistant numérique communicant | assistant personnel communicant | assistant communicant | assistant personnel-téléphone | assistant-téléphone | assistant personnel hybride | PDA communicant | PDA-téléphone

connected PDA | PDA with phone | phone PDA | combo PDA | wireless PDA


document à diffusion restreinte [ document réservé | document à circulation limitée | document non communicable ]

restricted document [ restricted record ]


Centers for Disease Control and Prevention [ CDC | Center for Disease Control | The National Communicable Disease Center | Communicable Disease Center | Centres pour le contrôle et la prévention des maladies ]

Centers for Disease Control and Prevention [ CDC | Center for Disease Control | The National Communicable Disease Center | Communicable Disease Center ]


unité communicant entre deux pièces [ modèle communicant entre deux pièces ]

through-the-wall unit


compteur électrique intelligent | compteur intelligent | compteur électrique communicant | compteur communicant

smart electric meter | smart meter






principe des vases communicants

communicating vessels principle




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Le responsable de l’institution fédérale à qui la demande est faite peut en outre exiger, avant de donner communication ou par la suite, le versement d’un montant déterminé par règlement, s’il faut plus de cinq heures pour rechercher le document ou pour en prélever la partie communicable.

(2) The head of a government institution to which a request for access to a record is made under this Act may require, in addition to the fee payable under paragraph (1)(a), payment of an amount, calculated in the manner prescribed by regulation, for every hour in excess of five hours that is reasonably required to search for the record or prepare any part of it for disclosure, and may require that the payment be made before access to the record is given.


(4) Dans les cas prévus au paragraphe (2) ou (3), le responsable d’une institution fédérale peut exiger une partie raisonnable du versement additionnel avant que ne soient effectuées la recherche ou la préparation du document ou que la partie communicable n’en soit prélevée.

(4) Where the head of a government institution requires payment of an amount under subsection (2) or (3) in respect of a request for a record, the head of the institution may require that a reasonable proportion of that amount be paid as a deposit before the search or production of the record is undertaken or the part of the record is prepared for disclosure.


Je songeais aux possibilités d'abus sans sortir de la légalité, où un journaliste ou une organisation de presse rassemblerait des données non accessibles à tout le monde, non pas par exemple des documents de tribunaux communicables au public, mais en assemblant des données informatiques commerciales dans le but de monter une attaque contre quelqu'un dans un article.

I was thinking of where it could be done in an abusive yet legal way, whereby a journalist or a journalistic organization would gather data, not through accessible information that everyone can get, by going to the court, for example, and getting information that is public, getting documents that anyone has access to, but by going into commercial computer information or database information services, building up a case and then attacking someone in an article.


Le participant au marché communicant met à jour les documents écrits visés au présent paragraphe en conséquence.

The disclosing market participant shall update the written records referred to in this paragraph accordingly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le participant au marché communicant met à jour les documents écrits visés au présent paragraphe en conséquence.

The disclosing market participant shall update the written records referred to in this paragraph accordingly.


Il s'agit pour l'essentiel de mieux définir sur des bases objectives les catégories de documents considérés comme communicables ou non communicables afin d'éviter que la Commission ne puisse apparaître comme opérant elle-même de manière plus ou moins arbitraire une sélection des documents accessibles pouvant conduire à soustraire des pièces éventuellement utiles à la défense des entreprises.

The main purpose of the notice is to provide a better objective definition of the categories of document which may or may not be consulted, in order to avoid giving the impression that the papers to which access will be allowed in a particular case have been selected on a more or less arbitrary basis by the Commission itself and that documents which would be useful for the defence of the firm under investigation may have been removed.


Dans ce cas la Commission doit notamment donner à l'entreprise dont les secrets d'affaires sont contenus dans le document concerné l'occasion de faire valoir des objections au sujet du caractère communicable du document.

Here the Commission would have to give the undertaking whose business secrets were contained in the document the opportunity to put forward objections to the disclosure.


w