Définition: La plainte essentielle concerne une douleur persistante, intense, s'accompagnant d'un sentiment de détresse, non expliquée entièrement par un processus physiologique ou un trouble physique et survenant dans un contexte de conflits émotionnels et de problèmes psycho-sociaux suffisamment importants pour constituer la cause essentielle du trouble selon le clinicien. Le trouble assure habituellement au patient une aide et une sollicitude accrues de la part de son entourage et des médecins. Une douleur considérée comme psychogène mais survenant au cours d'un trouble dépressif ou d'une schizophrénie ne doit pas être classée ici. | ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The predominant complaint is of persistent, severe, and distressing pain, which cannot be explained fully by a physiological process or a physical disorder, and which occurs in association with emotional conflict or psychosocial problems that are sufficient to allow the conclusion that they are the main causative influences. The result is usually a marked increase in support and attention, either personal or medical. Pain presumed to be of psychogenic origin occurring during the course of depressive disorders or schizophrenia should not be included here. | Psychalgia Psychogenic:backache | headache | Somatoform pain disorder

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

atopic dermatitis | atopic eczema | Besnier's prurigo | flexural eczema | disseminated neurodermatitis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

douleur | douleur morale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pain

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

syndrome d'ataxie neuropathique sensorielle-dysarthrie-ophtalmoplégie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

SANDO (sensory ataxic neuropathy dysarthria ophthalmoparesis) syndrome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de Gaucher neuropathique aiguë

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Infantile Gaucher disease

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Essentiellement, les personnes qui souffrent du VIH-sida utilisent le cannabis principalement pour stimuler leur appétit et pour conserver un poids santé, ce qui les aide à survivre, à réduire la nausée et les vomissements, prendre leurs médicaments, et également, à diminuer la douleur, principalement la douleur neuropathique, particulière au VIH, qu'il est difficile de traiter avec les analgésiques habituels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Basically, people living with HIV/AIDS use cannabis mainly to stimulate their appetite and to maintain a healthy weight, which helps their survival; to reduce the nausea and vomiting; to help them take their medication; and also to reduce the pain, mostly neuropathic pain, specific to HIV, which is difficult to treat with standard pain medications.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

La majeure partie de la recherche sur la douleur chez les humains est maintenant associée à ce que nous qualifions de douleur «neuropathique».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Most research in human pain is now associated with what is called ``neuropathic'' pain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les chercheurs se demandent si les cannabinoïdes peuvent jouer un rôle plus spécifique dans le traitement des douleurs neuropathiques chroniques ("The Lancet", novembre 2003 ‑ Zajicek et al., groupe de recherche UKMS)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

The researchers speculate that "cannabinoids might have a more specific role in the management of chronic neuropathic pain" (The Lancet, November 2003 - Zajicek et al, UKMS Research Group)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

Le gouvernement se protège en disant que les essais devraient se limiter à des cas autolimitatifs, à court terme, alors que les tests qu'il finance comprennent une étude de la douleur neuropathique chronique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

They did safeguard themselves by saying the trial should be restricted to short-term, self-limiting conditions, but the trials they are actually funding include a study of chronic neuropathic pain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il contient du THC et du cannabidiol et est vraiment indiqué dans un contexte très précis: un traitement auxiliaire visant à apaiser la douleur neuropathique des adultes atteints de la sclérose en plaques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It contains both THC and cannabidiol, and it really is indicated for specific treatment, an adjunctive treatment for symptomatic relief of neuropathic pain for adults who suffer from multiple sclerosis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Donc, tout ce que je dis, c'est qu'il y a des bienfaits, surtout pour apaiser la douleur neuropathique — comme vous l'avez dit avec éloquence — et réduire les nausées et les vomissements découlant des traitements contre le cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

All I'm saying, therefore, is that there are some benefits, especially in neuropathic pain, as you so eloquently pointed out, and in terms of nausea and vomiting as a side effect of treatment for cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : céphalées dorsalgie douleur somatoforme psychalgie edmonton nerve pain association dermite atopique douleur douleur morale douleur neurogène douleur neuropathique douleur neuropathique périphérique douleur par désafférentation eczéma asthme eczéma constitutionnel eczéma exsudatif eczéma neuropathique eczéma-prurigo eczématoïde tardive de rost maladie de gaucher neuropathique aiguë névrodermite en plaques névrodermite généralisée prurigo de besnier prurigo diathésique de besnier prurigo-eczéma constitutionnel prurit à forme eczémato-lichénienne psychogène Douleur neuropathique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Douleur neuropathique ->

Date index: 2023-07-12