Si les dispositions anti-contournement sont laxistes, cela créera des échappatoires, et les délinquants pourront échapper à toute responsabilité simplement en affirmant n'avoir pas eu l'intention de violer le droit d'auteur.
Weak anti-circumvention prohibitions create massive loopholes and permit offenders to escape liability by simply denying their intention to infringe copyright.