Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Débiteur défaillant
Débiteur en défaut
Débiteur non défaillant
Défaillant
Défectueux
Emprunteur défaillant
Matériel non conforme
Matériel présentant une défaillance de qualité
Matériel présentant une non-conformité
Pourcentage de débiteurs en défaut
Père débiteur de sa dette alimentaire
Père défaillant à son devoir alimentaire
Père manquant à ses obligations alimentaires
Système de repérage des débiteurs défaillants
Taux de défaillance
Taux des impayés
évaluer la situation financière d'un débiteur

Traduction de «Débiteur non défaillant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


débiteur défaillant

debtor who has defaulted | defaulted obligor | defaulting debtor | defaulting obligor




débiteur défaillant [ emprunteur défaillant | défaillant | débiteur en défaut ]

delinquent debtor [ defaulter ]


débiteur défaillant | débiteur en défaut

delinquent debtor


père défaillant à son devoir alimentaire | père manquant à ses obligations alimentaires | père débiteur de sa dette alimentaire

deadbeat dad


taux de défaillance | pourcentage de débiteurs en défaut | taux des impayés

delinquency rate


Système de repérage des débiteurs défaillants

Defaulters Tracing System


défectueux [ matériel non conforme | matériel présentant une non-conformité | matériel présentant une défaillance de qualité ]

deviant material


évaluer la situation financière d'un débiteur

appraise debtor's financial situation | check defaulter's financial situation | assess debtor's financial situation | judge debtor's financial situation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les recouvrements obtenus auprès des débiteurs défaillants.

amounts recovered from defaulting debtors.


les montants recouvrés auprès des débiteurs défaillants en application de la procédure de recouvrement inscrite dans l’accord EFSI comme prévu à l’article 4, paragraphe 2, point c) iv).

amounts recovered from defaulting debtors in accordance with the recovery procedure laid down in the EFSI Agreement as provided for in Article 4(2)(c)(iv).


Par la suite, le fonds de garantie devrait également percevoir les recettes découlant des projets bénéficiant d’un soutien de l’EFSI et les montants récupérés auprès des débiteurs défaillants une fois qu’il est intervenu pour honorer la garantie à la BEI.

The guarantee fund should subsequently also receive revenues from projects that benefit from EFSI support and amounts recovered from defaulting debtors where the guarantee fund has already honoured the guarantee to the EIB.


(c) les montants recouvrés auprès des débiteurs défaillants en application de la procédure de recouvrement inscrite dans l'accord EFSI comme prévu à l’article 2, paragraphe 1, point f),

(c) amounts recovered from defaulting debtors in accordance with the recovery procedure laid down in the EFSI Agreement as provided for in Article 2(1)(f),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par la suite, le fonds de garantie devrait également percevoir les recettes et des remboursements découlant des projets bénéficiant d’un soutien de l’EFSI et les montants récupérés auprès des débiteurs défaillants une fois qu’il est intervenu pour honorer la garantie à la BEI.

The guarantee fund should subsequently also receive revenues and repayments from projects that benefit from EFSI support and amounts recovered from defaulting debtors where the guarantee fund has already honoured the guarantee to the EIB.


Je parle du ratio des prêts non remboursés au début. En 1991, 29 000 étudiants étaient en défaillance, mais en 1995-1996, 10 000 de ces débiteurs défaillants avaient remboursé leur emprunt en entier, et 6 500 autres avaient recommencé à le rembourser.

In 1991, 29,000 students defaulted on their loans, but by 1995-96, 10,000 of those original defaulters had repaid the loan in full, and another 6,500 had resumed repayment.


En outre, les États doivent souvent compenser les défaillances des débiteurs.

In addition, governments often have to pay to make up for the defaults of debtors.


La garantie en cas de défaillance du débiteur (Ausfallshaftung) accordée par les collectivités territoriales autrichiennes - garantie qui correspond, en gros, à la Gewährträgerhaftung allemande - engage la responsabilité du propriétaire de la banque publique concernée (à savoir, l'État fédéral, un Land ou une commune) à titre subsidiaire et de manière illimitée en termes de montant, lorsque cette banque ne peut obtenir le recouvrement de sa créance principale, même par voie de saisie.

The "deficiency guarantee" (Ausfallshaftung) provided by the Austrian authorities broadly equivalent to the German "institutional liability" guarantee means that the bank's public owners (the State, provinces, municipalities) assume unlimited secondary liability if a creditor is unable to obtain repayment from the principal debtor even through enforcement proceedings.


Il a invité le Parlement européen à donner son avis aussi tôt que possible afin que le Conseil puisse prendre une décision sur cet instrument dont la mise en place rapide est de l'intérêt des deux branches de l'autorité budgétaire car elle permet de répondre de manière ordonnée aux conséquences d'une éventuelle défaillance d'un débiteur d'un prêt accordé ou garanti par la Communauté.

It asked the European Parliament to give its Opinion as soon as possible so that the Council can take a decision on that instrument, the prompt establishment of which is in the interests of both branches of the budget authority, as it would make it possible to respond in an orderly fashion to the consequences of any default by a debtor on a loan granted or guaranteed by the Community.


Le Fonds de garantie a été créé en 1994 dans le cadre de la mise en oeuvre des perspectives financières 1993-1999 approuvées par le Conseil européen d'Edimbourg pour protéger le budget de la Communauté de défaillances éventuelles de ses débiteurs.

Der Garantiefonds wurde 1994 im Rahmen der Durchführung der vom Europäischen Rat von Edinburgh genehmigten finanziellen Vorausschau 1993-1999 geschaffen, um den Haushalt der Gemeinschaft vor etwaigen Schuldnerausfällen zu schützen.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Débiteur non défaillant ->

Date index: 2022-01-06
w