Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banqueroute
Banqueroute frauduleuse
Cessation des paiements
Demande de la déclaration en faillite
Dépôt de bilan
Dépôt de bilan frauduleux
Dépôt du bilan
Dépôt du bilan final
Dépôt définitif
Dépôt final
Faillite
Faillite frauduleuse
Liquidation volontaire

Traduction de «Dépôt du bilan final » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dépôt du bilan final

lodging of the final balance sheet


dépôt de bilan | liquidation volontaire

voluntary liquidation


demande de la déclaration en faillite | dépôt de bilan

bankruptcy petition | petition for compulsory liquidation | petition for liquidation




faillite | cessation des paiements | dépôt de bilan | banqueroute

bankruptcy


faillite frauduleuse | banqueroute | dépôt de bilan frauduleux | banqueroute frauduleuse

fraudulent bankruptcy


dépôt de bilan

bankruptcy filing [ filing for bankruptcy ]


dépôt final [ dépôt définitif ]

final repository [ permanent repository | ultimate repository ]


La participation des membres de la Gendarmerie royale du Canada comme policiers civils à des missions de paix de l'Organisation des Nations Unies : bilan et perspectives : rapport final

The Royal Canadian Mounted Police as Civilian Police Officers in United Nations Peace Missions: Assessment and Perspectives: Final Report
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le rapport final afférent à ce projet sera publié à l'automne 2003. Sur la base des travaux menés par le groupe d'experts, il proposera un ensemble d'indicateurs pour chacune des questions discutées (alerte précoce; système juridique; redémarrage de l'activité; non-stigmatisation du dépôt de bilan) ainsi qu'une stratégie d'amélioration illustrée par des exemples de meilleures pratiques.

The Final Report concerning this Best Project will be published in the Autumn 2003 and will provide, based on the work of the expert group, a set of indicators for each of the discussed topics (early warning ; legal system ; fresh start ; stigma of failure) and a strategy for improvement by giving examples of best practices.


En ce qui concerne le développement des ressources humaines, le ralentissement économique touche également l'Irlande, provoquant des licenciements et des dépôts de bilan dans le secteur de l'électronique.

In relation to human resource development, the economic slowdown has also affected Ireland and resulted in layoffs and closures in electronics companies.


18. [26]Dépôts de sociétés d'une dimension telle qu'elles ne sont pas autorisées à établir un bilan abrégé conformément à l'article 11 de la quatrième directive 78/660/CEE du Conseil, du 25 juillet 1978, fondée sur l'article 54 paragraphe 3 point g) du traité et concernant les comptes annuels de certaines formes de sociétés.

14. Deposits by companies which are of such a size that they are not permitted to draw up abridged balance sheets pursuant to Article 11 of the Fourth Council Directive (78/660/EEC) of 25 July 1978 based on Article 54 (3) (g) of the Treaty on the annual accounts of certain types of companies [26].


Tout membre de la direction d'une société ou liquidateur qui ne présente pas de demande de dépôt de bilan pour une société commerciale bien que les conditions justifiant le dépôt de bilan fixées par les dispositions applicables soient réunies,

Whosoever, while serving as a member of a company’s management board or as liquidator, fails to declare the bankruptcy of a trading company despite the existence of conditions legally warranting the company’s bankruptcy,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, les États membres devraient pouvoir limiter les modèles du bilan et du compte de résultats si cela est nécessaire pour le dépôt des états financiers sous format électronique.

However, Member States should be allowed to restrict layouts of the balance sheet and profit and loss account if necessary for the electronic filing of financial statements.


Cette demande concerne 1 089 pertes d'emploi provoquées par le dépôt de bilan d'Alytaus Tekstilė, une entreprise textile, au cours de la période de référence de 4 mois visée à l'article 2, paragraphe a), du règlement (CE) n° 1927/2006, allant du 30 octobre 2007 au 29 février 2008.

The application concerns 1 089 redundancies following the closing down of Alytaus Tekstile, a textile manufacturing company, during the 4-months reference period of Article 2(a) of Regulation (EC) No 1927/2006, lasting from 30 October 2007 to 29 February 2008.


[6] Au terme du programme en 2008, le bilan final devrait être le suivant: 105 masters Erasmus Mundus (action 1), 6 000 bourses pour les étudiants en provenance de pays tiers (action 2), 50 partenariats (action 3) et 50 projets visant à renforcer l’attrait de l’enseignement supérieur européen (action 4).

[6] By the end of the programme in 2008, the following final outputs are anticipated: 105 Erasmus Mundus Masters Courses (Action 1), 6000 scholarships for incoming third country students (Action 2), 50 Partnerships (Action 3) and 50 attractiveness projects (Action 4).


Pour ma part, je m'engage à informer cette Assemblée au terme du Conseil européen de Barcelone et à procéder à un bilan final de ce semestre une fois conclu le Conseil européen de Séville.

For my part, I am committed to informing the House following the Barcelona European Council, and carrying out a final assessment of this Presidency after the Seville European Council.


Que pense le Conseil de l'impact de la législation sur le dépôt de bilan, de la nécessité de mesures d'aides aux chefs d'entreprises courant le risque d'un dépôt de bilan et de la possibilité d'un nouveau départ après un dépôt de bilan, autant de thèmes clés qui ont été débattus dans les ateliers parallèles ?

What are the Council’s views on the impact of legislation on business failure, the need for support measures for entrepreneurs facing a risk of business failure and allowing for a fresh start after business failure, which were the key topics for the parallel workshops?


Que pense le Conseil de l'impact de la législation sur le dépôt de bilan, de la nécessité de mesures d'aides aux chefs d'entreprises courant le risque d'un dépôt de bilan et de la possibilité d'un nouveau départ après un dépôt de bilan, autant de thèmes clés qui ont été débattus dans les ateliers parallèles?

What are the Council's views on the impact of legislation on business failure, the need for support measures for entrepreneurs facing a risk of business failure and allowing for a fresh start after business failure, which were the key topics for the parallel workshops?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dépôt du bilan final ->

Date index: 2023-04-11
w