Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau auxiliaire de dépôt
Bureau central de dépôt
Bureau de dépôt des soumission
Bureau de ville
Bureau dépositaire des soumissions
Bureau intérieur marchandises
Bureau régional de dépôt
Dépôt de colis
Dépôt des soumissions
Dépôt sur la table
Dépôt sur le bureau
Dépôt à votre bureau
Support de bureau

Traduction de «Dépôt sur le bureau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




dépôt des soumissions [ bureau dépositaire des soumissions | bureau de dépôt des soumission ]

bid depository






bureau auxiliaire de dépôt | bureau régional de dépôt

branch filing office


bureau de ville | bureau intérieur marchandises | dépôt de colis

parcels office | town office


bureau central de dépôt

central filing office | central registration branch




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Tout registraire ou préposé d’un bureau d’enregistrement ou d’un bureau des titres fonciers compétent doit, sur présentation du document mentionné aux alinéas (3)c), d) ou e), l’enregistrer ou le déposer d’après la procédure ordinaire pour l’enregistrement ou le dépôt, dans ce bureau, de documents attestant des privilèges ou charges, ou des mises en garde, des avertissements ou des bordereaux concernant des réclamations, intérêts ou droits afférent ...[+++]

(4) Every registrar or officer in charge of the proper land registry or land titles office to whom a document mentioned in paragraph (3)(c), (d) or (e) is tendered shall register or file the document according to the ordinary procedure for registering or filing within that office documents that evidence liens or charges against, or cautions, caveats or memorials in respect of claims to, or interests or rights in respect of, real property and subject to payment of the like fees, but subsection (3) and this subsection do not apply if the provincial law does not permit such registrat ...[+++]


Le bureau de douane compétent peut dispenser du dépôt d'une déclaration sommaire d'entrée dans le cas de marchandises pour lesquelles une déclaration de dépôt temporaire est déposée avant l'expiration du délai pour le dépôt de ladite déclaration.

The competent customs office may waive the lodging of an entry summary declaration in respect of goods for which, prior to the expiry of the time-limit for lodging that declaration, a declaration for temporary storage is lodged.


(1) Que chaque fois que le Budget principal des dépenses ou le Budget supplémentaire de dépenses, dès leur dépôt sur le Bureau de la Chambre, le comité invite le ministre et tout autre cadre supérieur d'un ministère à comparaître devant le comité à l'occasion d'une réunion, télédiffusée si possible.

(1) That whenever the Main Estimates or the Supplementary Estimates are tabled in the House, the Committee invite the Minister and any relevant Senior Officials of a Department to appear at a meeting of the Committee, which is televised if possible.


Comme je l'ai indiqué, les rapports de la vérificatrice générale sont « réputés être renvoyés en permanence au comité dès (leur) dépôt sur le bureau de la Chambre » et, même s'ils ont plus de 10 ans, ils sont encore devant le comité.

As I mentioned, the Auditor General's reports “shall be severally deemed permanently referred to the Committee immediately after they are laid upon the Table”, so even if they're 10 years old, they're still before the committee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dépôt de l'injonction dans un bureau de poste ou auprès d'une autorité publique compétente et communication écrite de ce dépôt dans la boîte aux lettres du défendeur, à condition que la communication écrite mentionne clairement la nature judiciaire de l'acte ou le fait qu'elle vaut notification ou signification et a pour effet de faire courir les délais;

deposit of the order at a post office or with competent public authorities and the placing in the defendant's mailbox of written notification of that deposit, provided that the written notification clearly states the character of the document as a court document or the legal effect of the notification as effecting service and setting in motion the running of time for the purposes of time limits;


dépôt de l'injonction au bureau de poste ou auprès d'une autorité publique compétente et communication écrite de ce dépôt dans la boîte aux lettres du défendeur, à condition que la communication écrite mentionne clairement la nature judiciaire de l'acte ou le fait qu'elle vaut notification ou signification et a pour effet de faire courir les délais;

deposit of the order at a post office or with competent public authorities and the placing in the defendant's mailbox of written notification of that deposit, provided that the written notification clearly states the character of the document as a court document or the legal effect of the notification as effecting service and setting in motion the running of time for purposes of time limits;


Les autorités douanières peuvent autoriser le dépôt de la déclaration sommaire auprès d'un autre bureau de douane, à condition que ce bureau communique immédiatement les données nécessaires au bureau de douane d'entrée ou les mette à sa disposition par voie électronique.

Customs authorities may allow summary declarations to be lodged at another customs office, provided that the latter office immediately communicates the necessary particulars to the customs office of entry or makes them available to it electronically.


Je suis prêt à écouter tout amendement éventuel mais je propose de fixer à 18 heures le délai de dépôt des candidatures. Elles doivent être déposées au bureau du secrétaire général adjoint, local R 00.101, du bâtiment Louise Weiss.

They should be lodged with the Deputy Secretary-General in R 00.101 in the Louise Weiss building.


Or, conformément à l'article 2 de la directive 81/177/CEE du Conseil, du 24 février 1981, relative à l'harmonisation des procédures d'exportation des marchandises communautaires, l'exportation hors du territoire douanier de la Communauté des marchandises est subordonnée au dépôt dans un bureau de douane d'une déclaration d'exportation.

Under Article 2 of Council Directive 81/177/EEC of 24 February 1981 on the harmonisation of procedures for the export of Community goods, the export of goods from the customs territory of the Community is conditional upon the lodging of an export declaration at a customs office.


Conformément au paragraphe 92(2) du Règlement, ce rapport est adopté dès son dépôt sur le Bureau.

Pursuant to Standing Order 92(2), this report is deemed adopted once laid upon the table.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dépôt sur le bureau ->

Date index: 2023-04-02
w