Alors, en fait, ma question est la suivante: si on vous présentait une demande d'homologation pour un dérégulateur endocrinien présumé, par exemple, comment y répondriez-vous dans le cadre de ce projet de loi?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

So my question really is this. If there's an application for registration before you, and with that product there is a suspicion of, for example, an endocrine disrupter, how would that be handled now in the context of this bill?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-26]

Comment le présent projet de loi empêchera-t-il l'homologation de ce produit si nous n'avons même pas défini ce qu'est un dérégulateur endocrinien?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

How is the current bill going to prevent the product from being approved when we haven't even defined an endocrine disrupter?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-26]

Par exemple, que ferait l'ARLA si un produit renfermant, entre autres, un dérégulateur endocrinien présumé, faisait son apparition avant approbation pour homologation?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

What would, for example, the PMRA do if a product with an ingredient that was a suspected endocrine disrupter appeared before approval for registration?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On a cherché à savoir pourquoi l'ARLA n'était pas définie dans le projet de loi et pourquoi celui-ci ne traite pas de choses comme les dérégulateurs endocriniens, les polluants organiques persistants, et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

There have been questions about why the PMRA is not defined in the legislation, why the act doesn't discuss things like endocrine disruptors, persistent organic pollutants, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-23]

D'autres ont cherché : agir sur le système endocrinien antécédents familiaux de trouble endocrinien appareil endocrinien dérégulateur endocrinien effet de perturbation endocrinienne effet des perturbateurs endocriniens effet perturbateur endocrinien effet sur le système endocrinien effet sur les fonctions endocriniennes hormone environnementale leurre d'hormones modulateur endocrinien oestrogène environnemental oestrogène mimétique perturbateur d'endocrines perturbateur du système endocrinien perturbateur endocrinien perturbateur endocrinien chimique propriété perturbant le système endocrinien simulateur d'oestrogène système endocrinien système hormonal trouble endocrinien xénoestrogène Dérégulateur endocrinien

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dérégulateur endocrinien ->

Date index: 2021-09-23