Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque de données génétiques
Banque de gènes
Banque de génomes
Banque d’ADN
Base de données et d'informations sur les gènes
Base de données génétiques
Bibliothèque de gènes
Biogénétique
Capital génétique
Catalogue des gènes
Chercheur en génétique
Diagnostiquer des maladies génétiques
Déterminisme génétique
Déterminisme génétique du sexe
Ensemble génétique
Génie génétique
Génothèque
Généticien
Génétique
Hérédité
Ingénierie génétique
Manipulation génétique
Milieu moins empreint de déterminisme
Patrimoine génétique
Pool des gènes
Pool génétique
Recombinaison génétique
Ressource génétique
Technologie génétique
Tenir des registres génétiques

Traduction de «Déterminisme génétique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déterminisme génétique du sexe

genetic determinism of sex


déterminisme génétique

genetic characteristics | genetic control


génie génétique [ biogénétique | ingénierie génétique | manipulation génétique | recombinaison génétique | technologie génétique ]

genetic engineering [ biogenetics | genetic manipulation ]


génétique [ hérédité | patrimoine génétique | ressource génétique ]

genetics [ gene pool | genetic resource | genetic stock | genotype | heredity | heredity(UNBIS) ]


capital génétique | ensemble génétique | patrimoine génétique | pool des gènes | pool génétique

gene pool


chercheur en génétique | généticien | chercheur en génétique/chercheuse en génétique | généticien/généticienne

cytologist | genetics science researcher | geneticist | geneticists


base de données génétiques [ banque de données génétiques | banque de gènes | banque de génomes | banque d’ADN | base de données et d'informations sur les gènes | bibliothèque de gènes | catalogue des gènes | génothèque ]

genetic database [ DNA library | gene bank | gene library | genetic catalogue | genetic databank | genetic data bank | genetic data base | genetic information database | genomic library | [http ...]


milieu moins empreint de déterminisme

coarse-grained environment


tenir des registres génétiques

keep genetic data | keep genetic registers | keep a genetic register | maintain genetic registers


diagnostiquer des maladies génétiques

diagnose a genetic disease | identify genetic disorders | diagnose genetic diseases | diagnose genetic disorders
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par exemple, quoiqu'il existe plusieurs arguments valables contre le clonage humain, au nombre desquels figurent les préoccupations associées à la santé et à la sécurité, dont nous avons déjà entendu parler, et le fait que le clonage humain risque de faciliter l'amélioration génétique, ce qui donne lieu à des préoccupations d'ordre psychologique, les explications qu'avance le gouvernement fédéral manquent de cohérence, sont scientifiquement inexactes et s'inscrivent dans la mouvance du déterminisme génétique.

For example, though there are a number of sound arguments against human cloning, such as the health and safety issues we've heard about, the possibility that it will facilitate genetic enhancement, some psychological issues, the federal government's explanations for the ban are inconsistent, scientifically inaccurate, in support of the current trend towards genetic determinism.


Cependant, ils ont ajouté que dans un monde où le déterminisme génétique existe, un individu créé par la technologie du clonage peut croire que son autonomie et sa singularité sont compromises.

However, they went on to say that in a world where genetic determinism exists, an individual created by cloning technology may believe their autonomy and individuality is compromised.


Dans le rapport sur le clonage qu'ils ont publié peu de temps après que la brebis Dolly ait été clonée, ils ont expressément reconnu l'existence de ce paradoxe du déterminisme génétique et ont indiqué qu'il ne s'agit pas d'un argument justifiant l'interdiction du clonage.

In their cloning report that came out shortly after Dolly was first cloned they explicitly noted this genetic determinism paradox, and they said, no, this is not a justification for banning cloning.


Je ne veux pas dire que vous ayez formulé implicitement cette idée, mais on croit parfois qu'il existe un certain déterminisme génétique.

I am not suggesting that you have implied this in any way, but there is sometimes a thought that there is a genetic determinism.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet espace de gouvernance de soi n’est plus, comme auparavant, dicté entièrement par les déterminismes subséquents à la naissance en tel lieu, dans telle famille, avec tel bagage génétique.

This space is no longer, as in the past, entirely dictated by the determinations stemming from one’s birth in a given place, in a given family, with given genetic “baggage”.


w