Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Agent de finissage couleurs et effets cuirs et peaux
Agente de finissage couleurs et effets cuirs et peaux
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Coloriste en tannerie-mégisserie
Concentration sans effets observables
DSE
Delirium tremens
Dose sans effet
Dose sans effet observé
Dose sans effets observables
Dresser un protêt
Démence alcoolique SAI
Démence artériopathique
Effet Pygmalion
Effet Rosenthal
Effet arrière
Effet chopé
Effet coupé
Effet d'amplification
Effet d'entraînement
Effet de Panurge
Effet de ralliement
Effet délétère
Effet nocif sur la santé
Effet nuisible sur la santé
Effet néfaste sur la santé
Effet oedipien de la prédiction
Effet processionnaire
Effet rétro
Effet slicé
Effet vers l'arrière
Faire le protêt d'un effet
Faire un protêt
Hallucinose
Jalousie
Lever protêt d'un effet
Mauvais voyages
Niveau sans effet visible
Paranoïa
Prophétie autoréalisatrice
Prophétie créatrice
Prophétie qui s'exauce
Protester
Protester un effet
Protester un effet de commerce
Protester une traite
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «Effet Pygmalion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
effet Pygmalion [ effet oedipien de la prédiction | prophétie qui s'exauce | effet Rosenthal | prophétie autoréalisatrice | prophétie créatrice ]

Pygmalion effect [ Rosenthal effect | self-fulfilling prophecy | self-realizing prophecy ]


Chaleur Effets d'incendie Effets de souffle Exposition à des rayonnements ionisants émis par des armes nucléaires Autres effets directs et secondaires d'armes nucléaires

Blast effects Exposure to ionizing radiation from nuclear weapon Fireball effects Heat Other direct and secondary effects of nuclear weapons


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]


concentration sans effets observables | dose sans effet | dose sans effet observé (concentration) | dose sans effets observables | niveau sans effet visible | DSE [Abbr.]

no observed effect level | no-observable-effect level | NOEL [Abbr.]


effet d'amplification | effet de Panurge | effet de ralliement | effet d'entraînement | effet processionnaire

bandwagon effect | herd effect


agent de finissage couleurs et effets cuirs et peaux | agent de finissage couleurs et effets cuirs et peaux/agente de finissage couleurs et effets cuirs et peaux | agente de finissage couleurs et effets cuirs et peaux | coloriste en tannerie-mégisserie

color blender | colour sampling operators | color mixer | colour sampling operator


dresser un protêt | faire le protêt d'un effet | faire un protêt | lever protêt d'un effet | protester | protester un effet | protester un effet de commerce | protester une traite

to protest | to protest a bill of exchange


effet arrière [ effet vers l'arrière | effet coupé | effet slicé | effet chopé | effet rétro ]

backspin [ back-spin | underspin | under-spin | underslice ]


effet nocif sur la santé [ effet néfaste sur la santé | effet nuisible sur la santé | effet délétère ]

adverse health effect [ harmful health effect | deleterious effect ]


Définition: La démence vasculaire résulte d'un infarcissement cérébral dû à une maladie vasculaire, par exemple, une maladie cérébrovasculaire hypertensive. Les infarctus sont habituellement de petite taille mais leurs effets sont cumulatifs. La démence survient habituellement à un âge avancé. | démence artériopathique

Definition: Vascular dementia is the result of infarction of the brain due to vascular disease, including hypertensive cerebrovascular disease. The infarcts are usually small but cumulative in their effect. Onset is usually in later life. | arteriosclerotic dementia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les tenants de la théorie de l'étiquetage s'intéressent à la manière dont l'identité et le comportement des personnes peuvent être déterminés par l'étiquette qu'on leur a collée, laquelle peut créer un effet Pygmalion qui amène la personne à dire : « Je suis comme cela. Je ne peux pas changer, alors aussi bien l'accepter».

Labelling theories are concerned with how the identity and behaviour of individuals may be determined by the attachment of a label, which can become a self-fulfilling prophecy in which the person decides " This is what I am. I cannot change, so I may as well accept it" .


Ils veulent ainsi se faire entendre. Autrement dit, l'attention qu'on accorde à la violence et aux diverses formes de violence provoque parfois un effet Pygmalion sur le terrain.

In other words, our attention to violence and forms of violence is actually creating a self- fulfilling prophecy in places on the ground.


Le problème, c'est que cela peut facilement avoir un effet Pygmalion, car si tout le monde comprend ce que la banque tente de faire, les marchés du travail, les anticipations et la capacité du capital réel s'ajustent.

The problem is that this can easily become a self-fulfilling prophecy because labour markets, expectations, real capital capacity in our economy will adjust if everyone understands what the bank is doing.


Néanmoins, ces tendances inquiétantes à la perturbation sociale n’ont rien d’un effet Pygmalion que nous devons accepter avec fatalité.

Nonetheless, these worrying trends towards social disruption are not a self-fulfilling prophesy that we should accept fatalistically.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je crois que la victoire du Hamas reflète une situation où la politique israélienne est parvenue à avoir un effet Pygmalion.

I believe that this Hamas victory reflects a situation in which Israeli policy has managed to realise a self-fulfilling prophecy.


Quelle que soit leur motivation, les Américains qui rejettent le multilatéralisme doivent savoir qu’une telle approche renferme un élément inhibiteur imputable à l’effet Pygmalion.

Whatever their motivation, those in the United States who reject multilateralism must know that such an approach contains a depressing element of self-fulfilling prophecy.


C'est l'effet Pygmalion. Quand les consommateurs se laissent prendre par leurs émotions et qu'ils cessent de dépenser, ils créent par là même la récession tant crainte: c'est la difficulté majeure quand l'économie est fonction de décisions individuelles ou d'entreprises privées.

When you see consumer sentiment go into the tank and consumers stop spending, that action in and of itself creates the recession that the consumers were worried about, and that's a problem with an economy that's dependent on the individual decisions of private agents.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Effet Pygmalion ->

Date index: 2021-02-12
w