Alors, lorsque nous parlons de petites entreprises qui utilisent des cartes de crédit pour financer leurs activités, je pense que dans 30 p. 100 des cas il faut revoir la question parce que, à mes yeux, que ce soit 1 000 ou 5 000 $, on emprunte à un taux d'intérêt très élevé alors qu'il faudrait emprunter sur une ligne de crédit, à taux préférentiel.
So when we talk about a small business using credit cards to finance their business, I would suggest that the 30% needs to be looked at because that, to me, whether it's $1,000 or $5,000, is being carried at a high rate of interest when it should be carried on a line of credit that is at prime.