Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crise de l'énergie humaine
Energie humaine et universelle
HUE

Traduction de «Energie humaine et universelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Energie humaine et universelle | HUE [Abbr.]

Human and Universal Energy | Human Universal Energy | HUE [Abbr.]




Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme

Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights


Conférence internationale 1998 sur les droits universels et les valeurs humaines

International Human Rights Conference '98


Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme

Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plusieurs des témoins qui se sont succédé ici nous ont parlé de l'importance d'avoir un système rapide, mais ils ont dit aussi qu'il devait être fondé, comme vous l'avez souligné ce matin, sur le respect des droits fondamentaux et de la justice humaine et universelle.

Some of the witnesses who have appeared here have talked to us about the importance of having a speedy system, but they have also said, as you have stressed this morning, that it must be based on respect for fundamental rights and humane, universal justice.


Ces droits humains sont universels et doivent être respectés; les personnes arrêtées pour avoir exercé pacifiquement ces droits doivent être libérées.

These are universal human rights that must be respected and those detained for peacefully exercising those rights should be released.


Ces droits humains sont universels et doivent être respectés; les personnes arrêtées pour avoir exercé pacifiquement ces droits doivent être libérées.

These are universal human rights that must be respected and those detained for peacefully exercising those rights should be released.


Le message de la conférence internationale du mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge cette année est que le droit à la dignité humaine est universel, et qu'il faut le protéger.

The message at this year's international conference of the Red Cross Red Crescent movement will be that human dignity is something to which every human has a right and it must be protected.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, le fait que nous considérions les droits humains comme universels est précisément ce qui nous distingue des terroristes.

However, that is precisely what distinguishes us from terrorists: the fact that we regard human rights as universal.


Cependant, la Commission de l'ONU a rejeté la plainte en 2002, confirmant du même coup que le mariage entre personnes de même sexe n'était pas un droit humain fondamental universel.

But the UNCHR rejected this complaint in 2002, in effect upholding that same sex marriage is not a basic universal human right.


Les droits humains sont universels et transcendent toutes les frontières.

Human rights are universal and transcend all borders.


Les besoins humains sont universels et ont été clairement répertoriés.

Human needs are universal and have been clearly identified.


Une des questions critiques qui se posent en rapport avec les droits de la personne, c'est de savoir si le concept occidental des droits humains est universellement applicable. Il s'agit ensuite de trouver un équilibre entre les droits de l'individu et les droits de la collectivité.

One of the critical questions that arises in discussion of human rights is whether the Western concept of human rights is universally applicable, and from that flows the question of establishing a proper balance between the rights of the individual and the rights of the community.


B. considérant que la réalisation d'une Union sans cesse plus étroite entre les peuples de l'Europe (article 1 du traité UE), ainsi que le maintien et le développement de l'Union en tant qu'espace de liberté, de sécurité et de justice (article 2 du traité UE) se fondent sur le respect, général et non restrictif, de la dignité humaine unique, universelle et inviolable,

B. whereas the creation of an ever closer Union among the peoples of Europe (Article 1 of the EU Treaty) and the maintenance and development of the Union as an area of freedom, security and justice (Article 2 of the EU Treaty) are based on general and absolute respect for human dignity, which is unique to each person, yet common to all, and inviolable,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Energie humaine et universelle ->

Date index: 2022-02-01
w