Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte de transfert enregistré
Acte de transport enregistré
Aider les clients à s’enregistrer
Aider à l'enregistrement
Aider à s’enregistrer
Assistance à l’enregistrement
Enregistrement mis en réserve
Enregistrement à accès réservé
Enregistrer les réservations
Montant mis en réserve
Montant préaffecté
Procéder au traitement des réservations
Produit affecté à des projets
Produit mis en réserve
Régime d'enregistrement
Régime d'enregistrement des actes
Régime de l'enregistrement des actes
Réseau d'enregistrement
Système d'enregistrement
Traiter les réservations
Transfert enregistré
Transport enregistré
être mis en réserve

Traduction de «Enregistrement mis en réserve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


montant mis en réserve | montant préaffecté

set-aside amount | set-aside




produit affecté à des projets [ produit mis en réserve ]

earmarked commodity


enregistrement à accès réservé

privilege class record


procéder au traitement des réservations | enregistrer les réservations | traiter les réservations

handle bookings | take restaurant reservations | process a reservation | process reservations


régime de l'enregistrement des actes | régime d'enregistrement | régime d'enregistrement des actes | réseau d'enregistrement | système d'enregistrement

registry system


assurer la coordination des activités dans un studio d’enregistrement | préparer des activités dans un studio d’enregistrement | coordonner des activités dans un studio d’enregistrement | organiser des activités dans un studio d’enregistrement

coordinate activities in audio recording studio | give direction in audio recording studio


aider à l'enregistrement | aider à s’enregistrer | aider les clients à s’enregistrer | assistance à l’enregistrement

help with check-in | show guests around after check-in | assist at check-in | assist during check-in


acte de transfert enregistré | acte de transport enregistré | transfert enregistré | transport enregistré

registered conveyance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- nombre de ressources/d'experts enregistrés dans les réserves de l'Agence

- number of assets experts registered in the Agency's pools


1. Lorsqu’un jugement a été rendu par un tribunal d’un État contractant, la partie gagnante peut demander, conformément aux dispositions de l’article VI, l’enregistrement de ce jugement à un tribunal de l’autre État contractant à tout moment dans les six ans de la date du jugement (ou, s’il y a eu appel, dans les six ans de la date du dernier jugement rendu dans cette affaire). Le tribunal de l’enregistrement ordonne, sous réserve des procédures simples et rapides qui peuvent être prévues par chaque État contractant et sous réserve de ...[+++]

1. Where a judgment has been given by a court of one Contracting State, the judgment creditor may apply in accordance with Article VI to a court of the other Contracting State at any time within a period of six years after the date of the judgment (or, where there have been proceedings by way of appeal against the judgment, after the date of the last judgment given in those proceedings) to have the judgment registered, and on any such application the registering court shall, subject to such simple and rapid procedures as each Contract ...[+++]


11 (1) L’administrateur général peut, par écrit, exiger que lui soit remis un exemplaire de tout enregistrement mis à la disposition du public au Canada qu’il estime présenter un intérêt historique ou archivistique justifiant sa préservation. La demande peut être adressée à quiconque est habilité à rendre l’enregistrement accessible et précise les modalités de la remise, y compris la forme et la qualité archivistique de l’exemplaire.

11 (1) If the Librarian and Archivist determines that a recording that was made available to the public in Canada has historical or archival value, he or she may by a written request require any other person who is legally entitled to provide such a copy to provide to the Librarian and Archivist, in accordance with the terms specified, a copy of that recording in the form and quality that the Librarian and Archivist determines is suitable for archival purposes and specifies in the request.


Une troisième recommandation est de permettre d'utiliser les montants déjà mis en réserve ou placés dans des REER pour acheter des actions de l'entreprise où l'employé travaille et de permettre que ce bloc d'actions soit placé dans son régime enregistré d'épargne-retraite.

Our third recommendation is to allow the amounts already put aside in RRSPs to be used to purchase shares of the companies where employees work and to allow that block of shares to be put into their RRSPs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
iv)un tableau indiquant les mouvements enregistrés dans les réserves de juste valeur au cours de l'exercice.

(iv)a table showing movements in fair value reserves during the financial year.


i)les mouvements enregistrés dans la réserve de réévaluation au cours de l'exercice, accompagné d'une explication du traitement fiscal applicable aux éléments qui y figurent, et

(i)movements in the revaluation reserve in the financial year, with an explanation of the tax treatment of items therein, and


Certaines administrations publiques ont mis au point une approche forçant les administrations publiques locales à mettre en place un mécanisme par lequel elles récupèrent des taxes municipales un montant d'argent qui est mis en réserve pour l'investissement dans 20 ans.

Some jurisdictions have adopted an approach whereby they are forcing local authorities to keep back part of the municipal taxes they levy for investments that will be needed in 20 years or so.


d) un tableau indiquant les mouvements enregistrés dans la réserve de juste valeur au cours de l'exercice financier".

(d) a table showing movements in the fair value reserve during the financial year".


d) un tableau indiquant les mouvements enregistrés dans la réserve de juste valeur au cours de l'exercice financier.

(d) a table showing movements in the fair value reserve during the financial year.


Il y a 2 129 Cris enregistrés à la réserve, mais il n'y en a que 1 400 qui habitent la réserve même.

There are 2,129 Cree registered as members of that band, but only 1,400 live on the reserve itself.


w