Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directrice des relations sociales
Entreprise citoyenne
Entreprise d’économie sociale
Entreprise humaniste
Entreprise sociale
Entreprise socialement responsable
Entreprise sociétale
IES
ISR
Initiative pour l’entrepreneuriat social
Investissement responsable
Investissement socialement responsable
Investissement éthique
Placement responsable
Placement social
Placement socialement responsable
Placement éthique
Responsable des relations du travail
Responsable des relations sociales
Travailleur social en bien-être de l'enfance
Travailleur social responsable de l'aide à l'enfance
Travailleuse sociale en bien-être de l'enfance
Travailleuse sociale responsable de l'aide à l'enfance

Traduction de «Entreprise socialement responsable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
entreprise socialement responsable [ entreprise citoyenne ]

corporate citizen


entreprise citoyenne | entreprise socialement responsable

socially responsible company


entreprise citoyenne | entreprise socialement responsable | entreprise sociétale | entreprise humaniste

corporate citizen


entreprise citoyenne | entreprise socialement responsable

corporate citizen | socially responsible business


investissement socialement responsable [ ISR | placement socialement responsable | investissement éthique | placement éthique | investissement responsable | placement responsable | placement social ]

socially responsible investment [ SRI | socially responsible investing | ethical investment | ethical investing | social investment | social investing | socially conscious investing | conscience investment | socially-screened investment | socially-screened investing ]


investissement socialement responsable | placement socialement responsable | placement social | placement responsable | placement éthique | ISR | investissement responsable | investissement éthique

socially responsible investing | socially responsible investment | ethical investing | ethical investment | green investment | social investing | socially conscious investing | SRI


travailleur social responsable de l'aide à l'enfance [ travailleuse sociale responsable de l'aide à l'enfance | travailleur social en bien-être de l'enfance | travailleuse sociale en bien-être de l'enfance ]

child welfare social worker


directeur des relations sociales/directrice des relations sociales | responsable des relations du travail | directrice des relations sociales | responsable des relations sociales

industrial liaison officer | union representative | industrial relations officer | labour relations officer


entreprise d’économie sociale | entreprise sociale

social business | social economy enterprise | social enterprise


Initiative pour l’entrepreneuriat social | Initiative pour l'entrepreneuriat social - Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au cœur de l'économie et de l'innovation sociales | IES [Abbr.]

Social Business Initiative | SBI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
16. souligne que les tendances démographiques s'accompagnent de nouveaux modèles de consommation et que le vieillissement de la population dans les pays développés entraîne de nouveaux besoins en termes de services sociaux, mais offre également des possibilités de création d'entreprises socialement responsables;

16. Points out that demographic trends are bound up with new models of consumption, and that the ageing of the population in developed countries is making growing demands on social services, but will also provide opportunities to create socially responsible businesses;


13. souligne que le budget européen doit soutenir la promotion de l'achèvement du marché unique, de la compétitivité et de la convergence sociale, le développement d'une politique d'entreprises socialement responsables et le contrôle de l'application des normes sociales légales par les entreprises pour assurer la création d'emplois décents et durables, avec une protection suffisante du travail;

13. Stresses that the EU budget must support efforts to promote the completion of the single market, competitiveness and social convergence, the development of a policy on socially responsible enterprises, and the monitoring of the application of statutory social standards by enterprises in order to ensure the creation of decent, sustainable jobs with adequate labour protection;


12. souligne que le budget européen doit soutenir les efforts visant à promouvoir l'achèvement du marché unique, la compétitivité et la convergence sociale, le développement d'une politique d’entreprises socialement responsables et le contrôle de l'application des normes sociales légales par les entreprises pour assurer la création d'emplois décents, c'est-à-dire stables, avec de bonnes conditions de travail et une rémunération permettant d'accéder aux biens et services fondamentaux.

12. Stresses that the EU budget should support efforts to promote the completion of the single market, competitiveness and social convergence, the development of a policy on socially responsible enterprises and the monitoring of the application of statutory social standards by enterprises in order to ensure the creation of decent jobs (jobs that are stable and offer good working conditions and sufficient pay to gain access to essential goods and services).


László Andor, commissaire en charge de l'emploi, des affaires sociales et de l'inclusion, a déclaré: «les entreprises socialement responsables ont pour origine la prise de conscience que la crise n'est pas seulement économique et financière mais aussi éthique.

Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion László Andor said “Socially responsible business stems from a realisation that the crisis is not just economic and financial but also about ethics.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. déplore l'absence persistante à l'échelle mondiale d'une approche globale concernant la façon dont les sociétés se conforment aux droits de l'homme, ce qui permet à certains États et entreprises de les circonvenir; demande à la Commission de prendre des initiatives en vue de rationaliser et d'étalonner les initiatives prises à titre privé dans le domaine de la responsabilité sociale des entreprises, en établissant notamment un document de référence unique sur les règles et pratiques auxquelles une entreprise socialement responsable doit se conformer;

3. Regrets that a holistic approach to the way corporations abide by human rights obligations globally is still lacking, which allow certain States and companies to circumvent them; calls on the Commission to take initiatives at the OECD level to rationalise and benchmark private initiatives in the field of corporate social responsibility, notably by establishing a single reference document on the appropriate rules and practices that a socially responsible corporation should follow;


Ce n'était pas une mine canadienne qui était impliquée, mais des sociétés minières et des entreprises de matériel canadiennes étaient là-bas, en tant qu'entreprises socialement responsables faisant leur part pour venir en aide.

It was not a Canadian mine that was involved, but Canadian mining and equipment companies were already there as good corporate citizens doing their bit to help.


Mais davantage que pour une entreprise socialement responsable, nous devrions lutter pour un gouvernement socialement responsable.

We should, however, be fighting for socially responsible government even more than for socially responsible entrepreneurship.


Ce cadre s'ajoute aux activités déjà déployées quotidiennement sur le terrain par les entreprises pour ce qui est de leur responsabilité sociale: les principes directeurs sont en quelque sorte un inventaire du "minimum" à réaliser par toute entreprise socialement responsable.

This framework adds value to what companies already do in their daily operations as far as corporate social responsibility is concerned: the Guidelines can be seen as a checklist that "crystallises" what any socially responsible company should do as a minimum.


Le Canada ne perd pas de superficie forestière et les acheteurs qui ont des préoccupations environnementales vont se tourner vers le Canada parce que les forêts sont bien aménagées et qu'il a la plus grande superficie de forêts certifiées à travers le monde et nos entreprises sont des entreprises socialement responsables.

Canada does not lose forest area and buyers with environmental concerns will look to us because our forests are well-managed and we have the largest area of certified forests in the world. In addition, our businesses are socially responsible.


Michael Jantzi Research Associates, une entreprise membre de notre organisation, a récemment rendu public un indice de 60 entreprises socialement responsables au Canada.

Michael Jantzi Research Associates, one of our members, recently launched an index of 60 socially responsible companies in Canada.


w