E. considérant qu'aux termes de l'article 7, paragraphe 1, du règlement concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires, les informations sur les denrées alimentaires ne peuvent induire en erreur quant aux caractéristiques de la denrée et, notamment, quant à son pays d'origine ou à son lieu de provenance;
E. whereas, according to Article 7(1) of the Food Information to Consumers Regulation, food information should not be misleading as to the characteristics of the food and, in particular, as to its country of origin or place of provenance;