Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biographie
Examen ex post
Examen rétrospectif
Examen rétrospectif de la vie
Examen rétrospectif du cours
Examen sanitaire au cours d'enquêtes de population
Projet de loi en cours d'examen

Traduction de «Examen rétrospectif du cours » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


examen rétrospectif | examen ex post

ex post evaluation | EPE


examen rétrospectif de la vie | biographie

life review


L'universalité des garderies : Examen rétrospectif de l'évolution de l'enseignement, des soins de santé, des services de garde et des congés de maternité

Toward Universality: An Historical Overview of the Evolution of Education, Health Care, Day Care and Maternity Leave


Terrorisme international : un examen rétrospectif en prospectif

International Terrorism : A Retrospective and Prospective Examination


Examen sanitaire au cours d'enquêtes de population

Health examination in population surveys




procéder à l'examen permanent de l'évolution de la jurisprudence de la Cour de justice

keep under constant review the development of the case law of the Court of Justice


Résultats hématologiques anormaux au cours de l'examen prénatal systématique de la mère

Abnormal haematological finding on antenatal screening of mother


Résultats anormaux constatés au cours de l'examen prénatal systématique de la mère

Abnormal findings on antenatal screening of mother
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deux réunions ont eu lieu en 2011 pour procéder à un examen rétrospectif d’un certain nombre de plans de gestion, y compris le plan de gestion pour le cabillaud: il s’agissait d’un groupe d'experts CSTEP/CIEM qui se sont réunis à Copenhague en février/mars 2011, et d'une réunion de suivi à Hambourg en 2011.

Two meetings took place in 2011 to perform a retrospective review of a number of management plans, including the cod plan: these were a combined STECF/ICES expert group in Copenhagen in February/March 2011 and a follow-up meeting in Hamburg in June 2011.


L’examen rétrospectif de la période écoulée depuis 2007 permet de mettre en évidence certaines difficultés dans la manière dont le Conseil supérieur de la magistrature s'est acquitté de ses responsabilités dans ce domaine.

Looking back at the period since 2007, a number of difficulties can be highlighted in the way the SJC has discharged its responsibilities in this area.


Nous avons procédé à un examen rétrospectif des dossiers médicaux, puis avons mené un sondage sur l'attitude des membres du personnel de l'hôpital afin de déterminer leurs connaissances et leurs attitudes à l'égard des dons d'organes, leur degré de confiance en eux-mêmes dans les situations reliées aux dons d'organes, leur perception des appuis sur lesquels ils pouvaient compter au cours du processus et les connaissances professionnelles dont ils croyaient avoir besoin par rapport aux études qu'ils avaient faites.

There was a retrospective medical record review. Then a hospital attitude survey of the staff looked at their knowledge and attitudes toward organ donation, their self-reported confidence in dealing with donation-related issues, the support they felt they received during the donation process, their educational requirements, and their actual educational experience.


1. L'examen par la Cour des comptes de la légalité et la régularité des recettes et des dépenses a lieu au regard des traités, du budget, du présent règlement, des actes délégués pris en exécution du présent règlement ainsi que de tous les autres actes pris en exécution des traités.

1. The examination by the Court of Auditors of whether all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and proper manner shall have regard to the Treaties, the budget, this Regulation, the delegated acts adopted pursuant to this Regulation and all other acts adopted pursuant to the Treaties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. En ce qui concerne la coopération avec les États ACP, l'examen par la Cour des comptes de la légalité et de la régularité des recettes et des dépenses a lieu au regard des dispositions du traité, de l'accord ACP-CE, de l'accord interne, du présent règlement et de tous les autres actes pris en exécution de ceux-ci.

1. In respect of cooperation with the ACP States, the Court of Auditors, when examining whether all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and proper manner, shall have regard to the provisions of the Treaty, the ACP-EC Agreement, the Internal Agreement, this Regulation and all other acts adopted pursuant to those instruments.


En ce qui concerne la coopération avec les PTOM, l'examen par la Cour des comptes de la légalité et de la régularité des recettes et des dépenses a lieu au regard des dispositions du traité, de la décision d'association outre-mer, de l'accord interne, du présent règlement et de tous les autres actes applicables.

In respect of cooperation with the OCTs, the Court of Auditors, when examining whether all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and proper manner, shall have regard to the provisions of the Treaty, the Overseas Association Decision, the Internal Agreement, this Regulation and all other applicable acts.


Cela dit, il s'agit toujours plus ou moins d'un examen rétrospectif, parce que nous examinons ce qui a été fait au cours d'une certaine période.

That said, there's always a kind of looking backwards, because we look at what was done over a certain period of time.


Est-ce que c'est la liste des vérifications dont nous allons présenter les résultats au printemps prochain ou est-ce. M. Paul Forseth: Peut-être voudriez-vous y réfléchir un peu et comprendre la relation entre le comité des comptes publics, qui fait un examen rétrospectif, et maintenant le nouveau comité permanent des opérations et prévisions budgétaires, qui est censé faire un examen prospectif.

Is it the list of the audits we're going to be presenting this next spring or is it Mr. Paul Forseth: You may want to think about this a little bit and understand the relationship between the public accounts committee, which looks backward, and now the new Standing Committee on Government Operations and Estimates, which is supposed to look forward.


Peut-être pourrions-nous demander au ministère de la Défense nationale de présenter un exposé complet, de faire un examen rétrospectif des faits, pour que le public puisse comprendre tout ce qui entrait en ligne de compte lors de l'incident.

It may be that we could ask the Department of National Defence to give a complete statement as to the situation - a review or retrospective of what took place - so the public will understand all of the factors that were present at the time.


Cet examen rétrospectif couvre les 10 dernières années, soit la période depuis le dernier examen. L'objectif est de voir si la loi, sous sa forme actuelle, est suffisamment souple, et sa formulation appropriée, pour permettre à EDC de répondre aux besoins des entreprises canadiennes.

This review has been retrospective for the past 10 years, looking back since the last review and looking forward to see whether the legislation, as it stands, is sufficiently flexible and properly worded for EDC to meet the needs of Canadian companies.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Examen rétrospectif du cours ->

Date index: 2023-01-20
w