1. La première étude (Brochu, Landry et Bergeron, 1995, Brochu, Landry, Bergeron et Chiocchio, 1997) a été menée entre 1990 et 1993 et porte sur un groupe d’usagers inscrits dans un centre de réadaptation en toxicomanie de Montréal.
1. The first study (Brochu, Landry et Bergeron, 1995; Brochu, Landry, Bergeron et Chiocchio, 1997) was conducted between 1990 and 1993 on a group of users registered at an addiction rehabilitation centre in Montreal.