Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exprimer un nombre de voix
Nombre de voix
Nombre de voix attribuées
Nombre total des voix attribuées
Obtenir le plus grand nombre de voix
Pourcentage du total des voix
Pouvoir de vote
S'exprimer d'une même voix
Suffrages exprimés
Voix exprimées
Votes donnés
Votes exprimés

Traduction de «Exprimer un nombre de voix » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exprimer un nombre de voix

record a given number of votes


s'exprimer d'une même voix

to speak with a common voice | to speak with a single voice


... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix

... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice


suffrages exprimés [ voix exprimées | votes exprimés | votes donnés ]

votes cast [ cast votes | votes polls ]


nombre de voix | pourcentage du total des voix

voting power


obtenir le plus grand nombre de voix

obtain the highest number of votes


nombre de voix attribuées | pouvoir de vote

voting power




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plus récemment, de nouvelles coopérations internationales ont vu le jour, notamment à l'occasion du lancement des initiatives Galileo et GMES par l'Union Européenne, rendant plus que jamais souhaitable que l'Europe «..s'exprime d'une seule voix.».

More recently, new international co-operations have seen the light of day, notably with the launch of the Galileo and GMES initiatives by the Union, making it even more necessary that Europe ought to "speak with one voice".


15. L'UE emploiera tous les instruments de politique extérieure pour faire en sorte qu'une UE solide et solidaire s'engage de manière constructive avec ses partenaires et s'exprime d'une seule voix sur les questions énergétiques et climatiques.

15. The EU will use all external policy instruments to ensure that a strong, united EU engages constructively with its partners and speaks with one voice on energy and climate.


Par conséquent, la Commission réexaminera la décision sur les accords intergouvernementaux et proposera des options pour faire en sorte que l'UE s'exprime d’une seule voix dans les négociations avec les pays tiers.

Therefore, the Commission will review the Intergovernmental Agreements Decision and will propose options to ensure that the EU speaks with one voice in negotiations with third countries.


S. considérant que la PEV a contribué à faire en sorte que l'Union s'exprime globalement d'une seule voix dans l'espace de voisinage; que les États membres de l'Union devraient s'investir fortement dans le voisinage européen en harmonisant leurs efforts et en renforçant la crédibilité et l'efficacité de l'Union en la faisant s'exprimer d'une même voix;

S. whereas the ENP has contributed to the articulation of a single voice of the EU in the neighbourhood as a whole; whereas the Member States should play an important role in the European neighbourhood by aligning their efforts and increasing the EU’s credibility and ability to act by speaking with a single voice;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S. considérant que la PEV a contribué à faire en sorte que l'Union s'exprime globalement d'une seule voix dans l'espace de voisinage; que les États membres de l'Union devraient s'investir fortement dans le voisinage européen en harmonisant leurs efforts et en renforçant la crédibilité et l'efficacité de l'Union en la faisant s'exprimer d'une même voix;

S. whereas the ENP has contributed to the articulation of a single voice of the EU in the neighbourhood as a whole; whereas the Member States should play an important role in the European neighbourhood by aligning their efforts and increasing the EU’s credibility and ability to act by speaking with a single voice;


S. considérant que la PEV a contribué à faire en sorte que l'Union s'exprime globalement d'une seule voix dans l'espace de voisinage; que les États membres de l'Union devraient s'investir fortement dans le voisinage européen en harmonisant leurs efforts et en renforçant la crédibilité et l'efficacité de l'Union en la faisant s'exprimer d'une même voix;

S. whereas the ENP has contributed to the articulation of a single voice of the EU in the neighbourhood as a whole; whereas the Member States should play an important role in the European neighbourhood by aligning their efforts and increasing the EU’s credibility and ability to act by speaking with a single voice;


Si vous êtes, de près ou de loin, informés de la guerre civile qui oppose le Hamas et le Fatah et du nombre de vies humaines qui ont été anéanties, vous conviendrez que nous devons intervenir dans le processus par lequel les Palestiniens pourront se doter d’une direction, s’exprimer d’une seule voix et commencer la construction de leur propre pays plutôt que de le détruire, et, par leurs tirs de roquettes d’anéantir dans un même temps la société démocratique israélienne

If you know, as you do, something about the civil war between Hamas and Fatah, and how much human life has been destroyed in it, then you will agree that we should intervene in the process whereby the Palestinians find leadership and a common voice, and start to build their own country, and not just destroy it, and Israeli democratic society too, by firing rockets at it.


La politique énergétique extérieure doit permettre à l'UE de s'exprimer d'une seule voix pour mieux répondre aux défis énergétiques des prochaines années.

An external energy policy must enable the EU to respond with one voice to the energy challenges of the coming years.


C'est en effet la première que l'Union européenne est parvenue, en s'exprimant d'une seule voix, à agir de manière adéquate dans les Balkans, en Macédoine, et à y faire ce que nous aurions probablement voulu voir se produire beaucoup plus tôt.

Indeed, it is the first time that the European Union has managed, in talking with one voice, to do a reasonable job in the Balkans, in Macedonia, something which we would have liked to have seen a long time ago.


* proposera une révision de la représentation internationale de l'Union afin que celle-ci soit plus souvent à même de s'exprimer d'une seule voix.

* Propose a review of the Union's international representation in order to allow it to speak more often with a single voice.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Exprimer un nombre de voix ->

Date index: 2022-10-10
w