Pour réduire les taux d'obésité, il faut examiner de nombreux facteurs, des facteurs aussi bien biologiques, comportementaux, psychologiques, technologiques qu'environnementaux, sociaux, économiques et culturels.
As we go about reducing obesity rates, it is important that we examine many factors, including those that are biological, behavioural, psychological, technological, environmental, social, economic and cultural.