Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Fauteuil pivotant à dossier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fauteuil pivotant à dossier inclinable [ siège pivotant à dossier inclinable | fauteuil orientable à dossier inclinable | siège orientable à dossier inclinable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

revolving-reclining seat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

siège pivotant à dossier [ fauteuil pivotant à dossier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reclining rotating seat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil à dossier inclinable [ fauteuil roulant à dossier inclinable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reclining wheelchair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil pivotant | fauteuil tournant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

swivel chair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fauteuil pivotant et basculant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

swivelling and tilting chair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fauteuil pivotant-basculant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tilter-swivel chair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fauteuil à dossier en peigne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comb-back chair

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors que les jeunes guerriers autochtones sont partis chasser, pêcher et bûcheronner, les chefs autochtones, armés de téléphones cellulaires, d'ordinateurs portables et de liens Internet, préparent leurs assertions confortablement calés dans des fauteuils pivotants, ergonomiques et bien rembourrés, derrière des pupitres d'acajou.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

While young native warriors are out on the front lines hunting, fishing and logging, native leaders armed with cell phones, lap tops and the Internet sit comfortably on padded, ergonomically correct swivel chairs, orchestrating their assertions from behind massive mahogany desks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La main courante montée du côté accessible en fauteuil roulant doit pouvoir pivoter de manière à permettre un transfert sans entrave de l'utilisateur du fauteuil roulant vers et depuis le siège de toilettes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

The handrail on the wheelchair accessible side shall be hinged in such a way so as to enable an unobstructed transfer for the wheelchair user to and from the toilet seat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

Mme Véronique Denis, présidente d'honneur du tournoi, vit en fauteuil roulant et est membre du conseil d'administration du Pivot.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-04]

Véronique Denis, honorary chair of the tournament, uses a wheelchair and is a member of the Pivot board of directors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

The handrail on the wheelchair accessible side shall be hinged in such a way so as to enable an unobstructed transfer for the wheelchair user to and from the toilet seat, see figures 9 and 10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le ministre s'est assis ici, derrière le barreau, dans ce fauteuil à grand dossier, tandis que la motion donnant instruction au comité de scinder le projet de loi était adoptée, et ce, après qu'il eut dit à la Chambre des communes qu'il était indivisible.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

The minister sat right here, just behind the bar, in this very chair right here, while the motion for the instruction to the committee to divide the bill was passed, this after he had said in the House of Commons that it was indivisible.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-06]

Pour cette raison notamment, le régime de sécurité sociale belge prévoit un remboursement entier ou partiel de l'achat d'un fauteuil roulant, à condition qu'il répond à des critères techniques très détaillés, ayant trait entre autres au diamètre des roues, au recouvrement et au rembourrage du siège et du dossier, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-27]

For that reason in particular the Belgian social-security scheme reimburses partially or in full the cost of purchasing of wheelchair, as long as it meets very detailed technical criteria relating, for example, to wheel diameter and the covering and padding of the seat and back-rest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-27]

Le mannequin est remis en place sur le siège en faisant glisser en arrière l'assise jusqu'à ce que l'on rencontre de la résistance, puis on le fait pivoter en arrière jusqu'à ce que le dos s'appuie contre le dossier du siège;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

The dummy is repositioned on the seat by sliding its seating support backwards until resistance is met, then pivoting its back rearwards until it is supported by the seat backrest;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

4.6. écarter le mannequin du dossier du siège en utilisant la barre d'articulation des genoux et faire pivoter le dos vers l'avant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

4.6. the dummy must be moved away form the seat backrest using the knee pivot rod and its back pivoted forwards.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

En effet, on a entendu certains de ces députés dire que ce qu'ils avaient en tête était non pas de référer le dossier à un comité parlementaire-parce que cela a été offert par le leader du gouvernement à la Chambre-mais plutôt, malgré cette offre, de s'attaquer non seulement à une nomination subséquente, non seulement à une autre collègue de cette Chambre, non seulement à la seule femme nommée pour occuper ce poste dans le groupe des quatre occupants du fauteuil, non seulement à une francophone vivant en milieu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-26]

Some of them, in fact, have indicated that what they had in mind was not referring the matter to a parliamentary committee-since that was what the House leader was offering to do-but rather attacking a subsequent appointment, choosing as their victim not only another colleague in the House, not only the only woman among the four nominees, not only a member of a francophone minority community, but also a distinguished parliamentarian, one with experience in the Chair and in a legislative assembly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-02-26]

D'autres ont cherché : fauteuil orientable à dossier inclinable fauteuil pivotant fauteuil pivotant et basculant fauteuil pivotant à dossier fauteuil pivotant à dossier inclinable fauteuil pivotant-basculant fauteuil roulant à dossier inclinable fauteuil tournant fauteuil à dossier en peigne fauteuil à dossier inclinable siège orientable à dossier inclinable siège pivotant à dossier siège pivotant à dossier inclinable Fauteuil pivotant à dossier

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fauteuil pivotant à dossier ->

Date index: 2021-12-06