Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fibre FT
Fibre I
Fibre II
Fibre ST
Fibre blanche
Fibre de type I
Fibre de type II
Fibre lente
Fibre musculaire lente
Fibre musculaire à contraction lente
Fibre musculaire à contraction rapide
Fibre rapide
Fibre rouge
Fibre à contraction lente
Fibre à contraction rapide

Traduction de «Fibre à contraction lente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fibre musculaire à contraction lente | fibre à contraction lente | fibre lente | fibre rouge | fibre de type I | fibre I | fibre ST

slow-twitch muscle fiber | ST muscle fiber | type I muscle fiber | red muscle fiber | slow muscle fiber | slow oxidative muscle fiber | SO muscle fiber


fibre musculaire à contraction lente [ fibre musculaire lente | fibre lente | fibre de type I | fibre I ]

slow-twitch muscle fiber [ ST muscle fiber | slow-twitch fiber | type I muscle fiber | slow muscle fiber ]


fibre musculaire à contraction rapide | fibre à contraction rapide | fibre rapide | fibre blanche | fibre de type II | fibre II | fibre FT

fast-twitch muscle fiber | FT muscle fiber | type II muscle fiber | white muscle fiber | fast muscle fiber


fibre musculaire à contraction rapide [ fibre à contraction rapide | fibre rapide | fibre de type II | fibre II ]

fast-twitch muscle fiber [ FT muscle fiber | fast-twitch fiber | type II muscle fiber | fast muscle fiber ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le contractant au sens de l'article 19 du présent règlement doit mettre et garder en stock, à ses propres risques et aux conditions visées à l'article 22, paragraphe 1, point a), du présent règlement, au moins 99 % — respectivement 90 % pour les produits de viande, 98 % pour l'huile d'olive, 95 % pour les fromages, 97 % pour le lait écrémé en poudre en grands sacs et 97 % pour les fibres longues de lin — de la quantité contractuelle durant la période d ...[+++]

to place and to keep in storage at least 99 %, respectively 90 % for meat products, 98 % for olive oil, 95 % for cheeses, 97 % for skimmed milk powder in big bags and 97 % for long flax fibre of the contractual quantity for the contractual storage period, at the risk of the contracting party within the meaning of Article 19 of this Regulation and under the conditions referred to in Article 22(1)(a) of this Regulation’.


11. fait part de sa préoccupation générale à l'égard du niveau des crédits de paiement; souligne que le lent démarrage des programmes 2007-2013 a entraîné un faible niveau des besoins en paiements pour la première partie de la période de programmation; souligne que les engagements contractés par le passé doivent être payés dans la dernière année de la période financière actuelle; rappelle, dans ce contexte, aux États membres leu ...[+++]

11. Is generally concerned on the level of payment appropriations; points out that the slow start of 2007-2013 programmes resulted in a low level of payment needs during the first half of the programming period; stresses that commitments made in the past need to be paid in the final year of the current financial period; reminds Member States in this context on their political and budgetary commitment which needs to be converted into payment appropriations for the successful implementation of programmes and measures in the area of environment, public health and food safety; will therefore reinstate the payment levels as proposed in th ...[+++]


On sait aussi qu'elle a des effets liés au cholestérol et qu'elle améliore la contraction des fibres musculaires.

We also know that it has cholesterol-related effects and that it improves muscle fibre contraction.


10. prend acte, en ce qui concerne le niveau élevé des reports, de la réponse de l'Agence, selon laquelle c'était dû en partie à une somme de 7 000 000 EUR mise à disposition par la Commission en juin 2007 pour des opérations aux frontières maritimes, opérations qui requièrent l'intervention de bateaux et d'avions des États membres et qui sont très complexes et lentes, de sorte que les engagements n'ont pu être contractés que vers la fin de 2007;

10. Notes the Agency's reply with regard to the high level of carry-overs that this was partly due to an amount of EUR 7 000 000 made available by the Commission in June 2007 for sea operations which require the availability of vessels and aircrafts from Member States and are complex and time-consuming, so that commitments could only be made late in 2007;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. prend acte, en ce qui concerne le niveau élevé des reports, de la réponse de l'Agence, selon laquelle c'était dû en partie à une somme de 7 000 000 euros mise à disposition par la Commission en juin 2007 pour des opérations aux frontières maritimes, opérations qui requièrent l’intervention de bateaux et d’avions des États membres et qui sont très complexes et lentes, de sorte que les engagements n’ont pu être contractés que vers la fin de 2007;

10. Notes the Agency's reply with regard to the high level of carry-overs that this was partly due to an amount of EUR 7 000 000 made available by the Commission in June 2007 for sea operations which require the availability of vessels and aircrafts from Member States and are complex and time-consuming, so that commitments could only be made late in 2007;


Toutefois, la probabilité de contracter un cancer ou un mésothéliome est directement liée à la dose d'exposition et la dimension de la fibre inhalée.

However, the probability of contracting cancer or developing mesothelioma increases in direct proportion to the quantity to which a person has been exposed and the size of the fibre inhaled.


M. Miller: Dans le cas des essences à croissance rapide, les fibres ne sont en général pas aussi fortes que celles d'arbres à croissance plus lente, qui sont là depuis quelques décennies.

Mr. Miller: Certainly with the shorter growing species, the fibres typically are not as strong as a slow-growing tree that has been around for a few decades.


Malheureusement, le Canada a une fibre à croissance plutôt lente, si on la compare à celle du Brésil.

Unfortunately, Canada has fairly slow-growing fibre compared to Brazil, so it is a challenge trying to operate in this environment.


Les prévisionnistes nous ont annoncé une contraction de l'économie américaine au cours du premier semestre de 2001, et la reprise en 2002—cela semble être le consensus—devrait être lente.

Economic forecasters have called for a contraction of the U.S. economy in the last half of 2001, and recovery in 2002—that seems to be the consensus—is expected to be slow.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fibre à contraction lente ->

Date index: 2022-08-12
w