Traduction de «Filière de passeurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

filière d'immigration clandestine | réseau de passeurs | filière de passeurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

human trafficking network

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

système d'alerte rapide aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs | SAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

activités des passeurs | filière d'immigration | filière d'immigration clandestine | trafic de migrants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegal immigrant smuggling | migrant smuggling | smuggling of migrants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

filière d'immigration clandestine | organisation spécialisée dans l'immigration clandestine | réseau de passeurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

facilitation network | illegal immigration network

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

filière de tubes [ filière du type «tube» | filière à tubes | filière pour tubes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extrusion die for pipe [ tubing die ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

filière à peignes réglables | filière à peignes de mécanicien | filière à peignes ajustables

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adjustable threader | receder chaser die stock | chaser die stock

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tête-filière plate | filière plate | tête-filière plate horizontale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

straight manifold die | T manifold die

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

filière de formation (1) | filière (2) | formation (3) | voie de formation (4) | cycle d'enseignement (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

course of study

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

activité de passeur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alien smuggling

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

14. rappelle que les États membres devraient prévoir des sanctions pénales rigoureuses contre la traite des êtres humains et les filières de passeurs, au niveau de l'entrée comme de la circulation dans l'Union; engage les États membres à combattre les réseaux criminels de passeurs, sans pénaliser pour autant ceux qui aident volontairement les migrants pour des raisons humanitaires, y compris les transporteurs, en invitant la Commission à envisager la révision de la directive 2001/51/CE du Conseil; prend acte de l'opération EUNAVFOR ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

14. Recalls that the Member States should lay down strong criminal sanctions against human trafficking and smuggling, both into and across the EU; calls on the Member States to combat criminal networks of smugglers, but in the meantime not to penalise those who voluntarily help migrants on humanitarian grounds, including carriers, by asking the Commission to consider revising Council Directive 2001/51/EC; takes note of the EUNAVFOR Med operation against smugglers and traffickers in the Mediterranean;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

14. rappelle que les États membres devraient prévoir des sanctions pénales rigoureuses contre la traite des êtres humains et les filières de passeurs, au niveau de l'entrée comme de la circulation dans l'Union; engage les États membres à combattre les réseaux criminels de passeurs, sans pénaliser pour autant ceux qui aident volontairement les migrants pour des raisons humanitaires, y compris les transporteurs, en invitant la Commission à envisager la révision de la directive 2001/51/CE du Conseil; prend acte de l'opération EUNAVFOR ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

14. Recalls that the Member States should lay down strong criminal sanctions against human trafficking and smuggling, both into and across the EU; calls on the Member States to combat criminal networks of smugglers, but in the meantime not to penalise those who voluntarily help migrants on humanitarian grounds, including carriers, by asking the Commission to consider revising Council Directive 2001/51/EC; takes note of the EUNAVFOR Med operation against smugglers and traffickers in the Mediterranean;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

12. souligne la nécessité d'une nouvelle approche pour l'Afrique qui offre de meilleures possibilités de commerce et de développement ouvrant des perspectives de croissance, et qui prévoie un renforcement de notre coopération avec les pays d'origine et de transit en ce qui concerne les migrants clandestins, les filières de passeurs et les procédures de retour à travers l'aide au développement de l'Union; salue à cet égard le sommet ad hoc qui se tiendra à La Valette en novembre 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

12. Emphasises the need for a new approach to Africa comprising better opportunities for trade and development that will enable prospects of economic growth, as well as a reinforcement of our cooperation with countries of origin and transit as regards irregular migrants, human smuggling and return procedures through EU development aid; welcomes, in this regard, the ad hoc summit to take place in Valletta in November 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-08]

9. rappelle que les États membres devraient prévoir des sanctions pénales rigoureuses contre la traite des êtres humains et les filières de passeurs, au niveau de l'entrée comme de la circulation dans l'Union, mais aussi à l'encontre d'individus et de groupes qui exploitent les migrants vulnérables dans l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

9. Recalls that the Member States should lay down strong criminal sanctions against human trafficking and smuggling, both into and across the EU, and also against individuals and groups who exploit vulnerable migrants in the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. prie instamment les États membres et les pays tiers de prévoir les sanctions pénales les plus rigoureuses possible contre la traite des êtres humains et les filières de passeurs, au niveau de l’entrée comme de la circulation dans l’Union, mais aussi à l’encontre d’individus ou de groupes qui exploitent les migrants vulnérables dans l’Union, tout en veillant à ce que les personnes qui viennent en aide aux demandeurs d'asile et aux navires en péril ne soient pas poursuivies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

14. Urges the Member States and third countries to lay down the strongest possible criminal sanctions against human trafficking and smuggling both into and across the EU, and also against individuals or groups exploiting vulnerable migrants in the EU, while ensuring that individual who come to the aid of asylum seekers and vessels in peril are not prosecuted;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

le système d'alerte rapide relatif à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

early warning system on illegal immigration and facilitator networks;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-15]

Les éléments destinés à l'échange d'informations portent au moins sur les aspects suivants: le système d'alerte rapide relatif à l'immigration clandestine et aux filières des passeurs; le réseau des officiers de liaison chargés de l'immigration; les informations sur l'utilisation des visas, les documents de frontière et de voyage relatifs à l'immigration clandestine; les problèmes liés au retour.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

The elements for information exchange must include at least the following: early warning system on illegal immigration and facilitator networks; network of immigration liaison officers; information on the use of visas and border and travel documents in relation to illegal immigration; return-related issues.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-02-27]

Un système d'alerte précoce aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs a été créé par une résolution du Conseil de mai 1999.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-01-22]

With a Council Resolution of May 1999 an Early Warning System for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks has been introduced.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-01-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-01-22]

Depuis mai 1999, un système d'alerte rapide aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs a été créé dans le cadre du CIREFI.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

Since May 1999, an early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks has been operating under Cirefi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-11-29]

Système d'alerte sur l'immigration clandestine et les filières de passeurs

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

Early warning system on illegal immigration and facilitator networks

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-11-29]

D'autres ont cherché : activité de passeur activités des passeurs cycle d'enseignement famille de réacteurs filière filière d'immigration filière d'immigration clandestine filière de formation filière de passeurs filière de réacteurs filière de tubes filière du type tube filière graphite-gaz filière plate filière pour tubes filière à eau lourde filière à eau légère filière à peignes ajustables filière à peignes de mécanicien filière à peignes réglables filière à tubes formation formule organisation spécialisée dans l'immigration clandestine réseau de passeurs trafic de migrants tête-filière plate tête-filière plate horizontale version voie de formation Filière de passeurs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Filière de passeurs ->

Date index: 2023-01-30