Pour être précis, nous avo
ns: l’application à grande échelle de la célèbre «flexicurité» associée à l’«apprentissage tout au lo
ng de la vie», à la «formation et reconversion» et à la «mobilité des travailleurs», la suppression des conventions collectives, les emplois partagés, des réductions drastiques des salaires et des retraites, une augmentation de l’âge de la retraite et
une modification en profondeur des systèmes d’assurance
...[+++]sociale, de santé, de sécurité sociale et d’éducation.
To be precise, we have: widespread application of the famous ‘flexicurity’, in conjunction with ‘lifelong learning’, ‘training and retraining’ and ‘mobility’ of workers, abolition of collective agreements, shared jobs, drastic wage and pension cuts, an increase in the retirement age and sweeping changes in social insurance, health, welfare and education.
