Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «stockage en couches géologiques profondes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

stockage en formations géologiques profondes [ stockage en couches géologiques profondes | stockage géologique profond | stockage dans des formations géologiques profondes | évacuation dans des formations géologiques profondes | enfouissement à grande profondeur dans des formations géologiques | stockage en for ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep geological disposal [ waste disposal in deep geological formations | emplacement in deep geological formations | disposal by emplacement in deep geologic formations ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

stockage dans les couches géologiques profondes | stockage définitif en couches géologiques profondes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disposal on deep geological strate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

geological storage [ geological disposal | emplacement in geological formations | disposal by emplacement in geologic formations | waste disposal in geological formations ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

formation géologique profonde [ couche géologique profonde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep geological formation [ deep geologic formation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dépôt en couches géologiques profondes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep geological repository

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

plan sectoriel Dépôts en couches géologiques profondes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Deep Geological Repositories Sectoral Plan

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

dépôt en profondeur | dépôt en couches géologiques profondes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep geological repository

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette méthode est très similaire à ce qui se fait ailleurs dans le monde. Presque tous les pays ayant un programme nucléaire important ont opté pour le stockage en couche géologique profonde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

This method is very much linked with international practice; you will see in almost all countries with major nuclear power programs that they have made national decisions to pursue deep geologic repositories.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Pour diverses raisons, nous en sommes revenus au stockage en couche géologique profonde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

However, for various reasons, we came back to the deep geological repository.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

M. Nash : La réponse toute simple est non. On peut affirmer sans crainte que tous les grands pays qui ont des programmes d'énergie nucléaire ont adopté des politiques de stockage en couche géologique profonde pour leur combustible irradié.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Nash: The brief answer to that is no. I think it is safe to say that all major countries with nuclear power programs have made a policy decision to move forward with deep geologic repositories for spent nuclear fuel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Activités de recherche et de développement pour trouver des solutions pratiques à tous les aspects essentiels non réglés du stockage en couches géologiques profondes des combustibles usés et des déchets radioactifs de longue durée de vie, avec, le cas échéant, des démonstrations portant sur les technologies et la sûreté, et pour soutenir l'élaboration d'une vision européenne commune des principales questions relatives à la gestion et à l'élimination des déchets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Implementation-oriented research and development activities on all remaining key aspects of deep geological disposal of spent fuel and long-lived radioactive waste and, as appropriate, demonstration of the technologies and safety, and to underpin the development of a common European view on the main issues related to the management and disposal of waste.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La gestion du combustible usé et des déchets nucléaires de haute activité passe par le conditionnement en vue du transport, l'entreposage et le stockage en couche géologique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

The management of spent fuel and nuclear high level waste involves transport conditioning, storage and geological disposal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

L'organisme de gestion des déchets serait ensuite tenu d'examiner trois options : l'évacuation en couches géologiques profondes, le stockage à l'emplacement des réacteurs nucléaires ou le stockage centralisé à long terme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

The waste management organization would then be required by the bill to examine three options: deep geological disposal; on site storage; or central long term storage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-09]

-recherches sur les procédés de stockage à long terme en couches géologiques profondes, avec la mise en réseaux des activités menées sur différents sites dans les trois grands types de formation géologiques envisagées ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

- research into processes for long term storage in deep geological strata, with the networking of the activities carried out on various sites in the three main types of geological formations envisaged;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-25]

Un aspect essentiel est le soutien à la recherche exécutée dans des installations de recherche souterraines, qui permettent d'obtenir des connaissances sur les processus et les données nécessaires pour confirmer la faisabilité des futures dépôts en couches géologiques profondes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

A key aspect is the support for research carried out in underground research facilities, which provides knowledge of processes and data necessary to confirm the feasibility of future deep repositories.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-09-14]

Le retard observé dans de nombreux États membres dans la détermination et l'autorisation d'exploitation de sites d'évacuation appropriés, en particulier pour l'enfouissement en couches géologiques profondes, est préoccupant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

However, the delay being experienced in a number of Member States in the identification and authorising of suitable disposal sites, in particular for deep geological disposal, is cause for concern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-09-14]

Parmi les options explorées, on peut citer l’évacuation en couches géologiques profondes, le partitionnement et la transmutation (à l’aide de réacteurs nucléaires, d’accélérateurs de particules ou d’autres technologies nouvelles permettant de transformer les déchets radioactifs à longue vie en isotopes stables ou éphémères et de réduire ainsi le volume des déchets qui doivent être confinés pendant de longues périodes) et le stockage à faible profondeur de déchets conditionnés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Among the options being researched are deep geological disposal, partitioning and transmutation (using nuclear reactors, particle accelerators or other new technology to transform long-lived radioactive waste into stable or short-lived isotopes, reducing the volume of waste needing confinement over very long periods of time) and conditioning and long-term near-surface storage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : couche géologique profonde dépôt en couches géologiques profondes dépôt en profondeur enfouissement dans des format formation géologique profonde stockage dans des formations géologiques stockage en couches géologiques stockage en couches géologiques profondes stockage en for stockage en formation géologique stockage en formations géologiques stockage en formations géologiques profondes stockage géologique stockage géologique profond évacuation dans des formations géologiques évacuation en formation géologique évacuation géologique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

stockage en couches géologiques profondes ->

Date index: 2022-04-10