Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calculateur symbolique
Code symbolique
Concession de pure forme
Dommages-intérêts symboliques
Forme symbolique
Forme symbolique AERO
Forme symbolique de code
Franc symbolique
Geste symbolique
Langage symbolique
Machine symbolique
Mesure symbolique
Politique de pure forme
Trouble de la fonction symbolique

Traduction de «Forme symbolique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


forme symbolique de code [ forme symbolique ]

symbolic code form [ code form ]








geste symbolique | mesure symbolique | concession de pure forme | politique de pure forme

tokenism | token gesture


dommages-intérêts symboliques | franc symbolique

nominal damages


calculateur symbolique | machine symbolique

symbolic computer | symbolic machine




langage symbolique | code symbolique

symbolic language | symbolic code
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les jeunes réfutent les formes de participation purement symboliques.

Young people object to purely symbolic forms of participation.


Installées entre 1978 et 1985, les sculptures illustrent, sous forme symbolique et narrative, 12 thèmes associés aux rôles et attributions conférés aux gouvernements fédéral et provinciaux par la constitution.

The sculptures are located prominently on the east and west walls of the House of Commons Chamber and were installed between 1978 and 1985. They illustrate, in symbolic and narrative form, 12 themes associated with the federal and provincial roles and responsibilities outlined in the Constitution.


Ce changement de forme n’a pas de conséquence sur le plan juridique mais est très fort sur le plan symbolique et politique.

This change in form does not affect matters at the judicial level, but it does have a significant effect on a symbolic level and on policy plans.


Il a des fonctions symboliques, des formes contractuelles, des formes procréatives et relationnelles et, pour beaucoup de personnes, des dimensions sacramentelles.

It has symbolic functions, contractual forms, procreative and relational forms, and for many, it has sacramental dimensions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la même ligne d'idée, soit la forme symbolique de violence faite aux femmes que représente le fait de s'en prendre à l'équité salariale, le préjudice, qu'il soit corporel ou psychologique, est indéniablement ressenti.

I want to continue with the theme of the attack on pay equity as very much an expression of symbolic violence against women. Whether or not it is physical or psychological, the damage is felt.


- (EN) Monsieur le Président, le Parlement a rejeté l’année dernière par 684 voix contre 14 une tentative d’imposer des brevets sur les logiciels, parce que, à l’instar des livres et de tout autre écrit, les logiciels se décrivent à la perfection comme des «idées dans une forme symbolique» et doivent rester soumis uniquement aux droits d’auteur.

– Mr President, last year Parliament rejected by 684 votes to 14 an attempt to impose patents on software, because, like books and all written materials, software is best described as ‘ideas in symbolic form’ and should continue to be subject only to copyright.


Ce changement de forme n’a pas de conséquence sur le plan juridique mais est très fort sur le plan symbolique et politique.

This change in form does not affect matters at the judicial level, but it does have a significant effect on a symbolic level and on policy plans.


- Tout d'abord, en établissant des incriminations et des sanctions communes à l'égard de certaines formes de criminalité, l'Union lancerait un message symbolique.

- First, by defining common offences and penalties in relation to certain forms of crime, the Union would be putting out a symbolic message.


Un parc n'est pas seulement une institution canadienne - et nous avons beaucoup de parcs nationaux et de sites historiques - mais il convient, il me semble, qu'un espace environnemental en milieu urbain sous forme de parc symbolique nous rappelle le peuple et le territoire du Canada.

A park must not only be a Canadian institution - and we have many national parks and historic sites - but I believe that within an urban setting, an environmental space that reminds us of the people and the land of Canada through a symbolic park would be appropriate.


Depuis la Révolution tranquille au Québec, le pays ne sait pas exactement comment reconnaître le caractère unique du Québec, tant sous forme d'un libellé constitutionnel qui décrit précisément et symboliquement ce caractère unique que sous forme d'arrangements fédéraux qui reconnaissent dans la pratique ce caractère unique.

Since the quiet revolution in Quebec the country has been grappling with exactly how to recognize Quebec's unique character both in terms of constitutional language that accurately and symbolically describes that uniqueness and in terms of particular federal arrangements that practically recognize that unique character.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Forme symbolique ->

Date index: 2022-02-21
w