Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission de la condition de la femme
Commission de la population et du développement
Commission de statistique
Commission des stupéfiants
Commission du développement durable
Commission du développement social
Commission technique ONU
Commission technique des Nations unies
FNUF
Forum des Nations Unies pour un avenir commun et sûr
Forum des Nations Unies sur les armes chimiques
Forum des Nations Unies sur les forêts
Forum des Nations unies sur les forêts
ONUSIDA

Traduction de «Forum des Nations Unies pour un avenir commun et sûr » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Forum des Nations Unies pour un avenir commun et sûr

United Nations Forum for a Common and Secure Future


commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies s ...[+++]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nation ...[+++]


Forum des Nations Unies sur les forêts [ FNUF ]

United Nations Forum on Forests [ UNFF ]


Forum des Nations unies sur les forêts | FNUF [Abbr.]

United Nations Forum on Forests | UNFF [Abbr.]


Forum des Nations unies sur les forêts | FNUF [Abbr.]

United Nations Forum on Forestry | UNFF [Abbr.]


Forum des Nations unies sur les entreprises et les droits de l’homme

UN Forum on Business and Human Rights | United Nations Forum on Business and Human Rights


Forum des Nations Unies sur les forêts

United Nations Forum on Forests


Forum des Nations Unies sur les armes chimiques

United Nations Forum on Chemical Weapons


Comité mixte de la Caisse commune de pensions du personnel des Nations Unies

United Nations Joint Staff Pension Board


Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA [ ONUSIDA ]

Joint United Nations Programme on HIV/AIDS [ UNAIDS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Communauté européenne et ses États membres ont participé activement au forum des Nations unies sur les forêts (FNUF), lancé en 2000, et se sont engagés à mettre en oeuvre les dispositions d’autres accords, conventions et protocoles internationaux tels que la CCNUCC[3] et son protocole de Kyoto, la CBD[4], l’UNCCD[5], l’OIBT[6] et la CITES[7].

The European Community and its Member States have played an active role in the UN Forum on Forests (UNFF), which was established in 2000, and have committed themselves to implementing provisions of other international agreements, conventions and protocols, such as: UNFCCC[3] and its Kyoto Protocol, CBD[4], UNCCD[5], ITTO[6], and CITES[7].


Elle encouragera les forums internationaux (Nations Unies, Conseil de l’Europe, OCDE) à parvenir à des accords et à prendre des engagements.

It will foster agreement and commitment on disability issues in international fora (UN, Council of Europe, OECD).


c) invite instamment le Conseil et la Commission à étudier en profondeur les implications du traité de Lisbonne pour la future représentation de l'Union aux Nations unies, et demande aux États membres de l'Union européenne de s'engager clairement et sans équivoque pour veiller à ce que l'Union jouisse de la visibilité et de l'autorité nécessaires au sein des organes et des forums des Nations unies; ...[+++]

(c) urges the Council and the Commission to study in depth the implications which the Treaty of Lisbon has for the EU's future representation at the UN, and calls on EU Member States to commit themselves clearly and unequivocally to ensuring that the EU enjoys adequate visibility and authority within the UN bodies and fora;


e) invite instamment le Conseil et la Commission à étudier en profondeur les implications du traité de Lisbonne pour la future représentation de l'Union aux Nations unies, et demande aux États membres de l'UE de s'engager clairement et sans équivoque pour veiller à ce que l'Union jouisse de la visibilité et de l'autorité nécessaires au sein des organes et des forums des Nations unies;

(e) urges the Council and the Commission to study in depth the implications which the Treaty of Lisbon has for the Union’s future representation at the United Nations, and calls on EU Member States to commit themselves clearly and unequivocally to ensuring that the Union enjoys adequate visibility and authority within the UN bodies and fora,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
invite instamment le Conseil et la Commission à étudier en profondeur les implications du traité de Lisbonne pour la future représentation de l'Union aux Nations unies, et demande aux États membres de l'Union de s'engager clairement et sans équivoque pour veiller à ce que l'Union jouisse de la visibilité et de l'autorité nécessaires au sein des organes et forums des Nations unies;

urges the Council and the Commission to study in depth the implications which the Treaty of Lisbon has for the EU's future representation at the UN, and calls on EU Member States to commit themselves clearly and unequivocally to ensuring that the EU enjoys adequate visibility and authority within the UN bodies and fora,


L’UE continuera de plaider dans ce sens à l’avenir (y compris au sein des forums des Nations unies), plus spécifiquement par le biais du soutien aux activités futures du Secrétaire général des Nations unies Ban Ki-Moon et du Conseiller spécial Ibrahim Gambari, et par ...[+++]

The EU will continue to strive in this direction in the future (including in UN forums), specifically through expression of support for the further activities of UN Secretary-General Ban Ki-Moon and Special Adviser Ibrahim Gambari, and through the actions of the EU’s special envoy Mr Fassin, who has just returned from Southeast Asia.


L’UE continuera de plaider dans ce sens à l’avenir (y compris au sein des forums des Nations unies), plus spécifiquement par le biais du soutien aux activités futures du Secrétaire général des Nations unies Ban Ki-Moon et du Conseiller spécial Ibrahim Gambari, et par ...[+++]

The EU will continue to strive in this direction in the future (including in UN forums), specifically through expression of support for the further activities of UN Secretary-General Ban Ki-Moon and Special Adviser Ibrahim Gambari, and through the actions of the EU’s special envoy Mr Fassin, who has just returned from Southeast Asia.


- améliorer les mesures communautaires existantes en matière de protection des forêts et mettre en oeuvre une gestion durable des forêts, notamment au moyen de programmes forestiers nationaux, en liaison avec des plans de développement rural, en mettant davantage l'accent sur le contrôle des différents rôles des forêts, conformément aux recommandations adoptées par la conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe, le forum des Nations unies sur les forêts ...[+++]

- improving existing Community measures which protect forests and implementing sustainable forest management, inter alia, through national forest programmes, in connection with rural development plans, with increased emphasis on the monitoring of the multiple roles of forests in line with recommendations adopted by the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe and the United Nations Forum on Forests and the Convention on Biodiversity and other fora.


[31] 6e session du forum des Nations unies sur les forêts: proposition de proclamer l'année 2010 «année internationale de la forêt».

[31] 6th Session of UN Forum on Forests: proposal to declare 2010 as the International Year of Forests.


[28] Forum des Nations unies sur les forêts, accord international sur les bois tropicaux.

[28] UN Forum on Forests, International Tropical Timber Agreement.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Forum des Nations Unies pour un avenir commun et sûr ->

Date index: 2022-01-07
w