c) la salaison soit, dans le cas du fromage visé au sous-alinéa b)(ii), appliquée à l’extérieur du fromage sous forme de sel ou de saumure.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) the salting is, in the case of the cheese described in subparagraph (b)(ii), applied externally as a dry salt or in the form of a brine.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Comment le ministre peut-il expliquer qu'on permette de l'importation de fromage sous forme de résidus ou de bâtonnets, alors que les producteurs locaux se battent avec des surplus et que l'industrie devra assumer des milliers de pertes d'emploi?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

How does the minister explain the government's permitting the importation of cheese as a residue or in sticks, when local producers are struggling with surpluses and the industry will have to assume the loss of thousands of jobs?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Comme il va générer, croyons-nous, entre 8 et 12 milliards de dollars dans le budget 1998-1999, il aurait pu peut-être mettre la pédale douce chez les producteurs laitiers, puisqu'on le sait, on doit payer notre kilo de fromage 40 cents de plus depuis que le ministre des Finances est à la barre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Since he will, we believe, generate between $8 and $12 billion in the 1998-99 budget, he could perhaps have eased off a bit on the dairy farmers because it is a known fact that cheese has gone up by 40 cents a kilo since he became Minister of Finance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

b) «or»: des onces d’or fin sous forme de barres de bonne livraison de Londres, telles que spécifiées par la London Bullion Market Association;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-30]

‘gold’ means fine troy ounces of gold in the form of London Good Delivery bars, as specified by the London Bullion Market Association;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Refroidissement: les brins de fromage — vojky — formés sont refroidis dans de l'eau potable froide pendant une période de 2 à 10 minutes, afin qu'ils conservent leur forme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Cooling: the cheese strands are left to cool in the cold drinking water for 2-10 minutes, so that they keep their shape.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Le produit qui en résulte est un fromage de forme tronconique ou de courgette, d'un poids de 200 à 600 grammes, d'une hauteur comprise entre 5 et 12 cm environ, d'un diamètre compris entre 8 et 14 cm mesuré à la base et pourvu d'une croûte naturelle de consistance variable suivant le degré de maturation du fromage et l'addition de «pimentón».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The resulting product is a cheese shaped like a truncated cone or courgette which weighs between 200 and 600 grams, has a height of between approximately 5 and 12 cm, a diameter of between 8 and 14 cm measured at the base, and a natural rind of variable consistency, depending on its maturation period and whether paprika is added.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Le fromage, de forme cylindrique, pèse entre 8 et 10 kg et est vendu recouvert d'une toile à fromage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The cheese is cylindrical in shape, weighs 8-10 kgs and is sold cloth-bound.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Les graphites spéciaux sont livrés soit directement aux clients sous forme de produits usinés, soit aux ateliers sous forme de blocs ou barres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

Speciality graphite is supplied either directly to the customer in the form of machined products or to machine shops in the form of blocks or rods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-14]

5.28. L'or monétaire se présente normalement sous la forme de barres ayant un titre égal ou supérieur à 995/1 000.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

5.28. Monetary gold normally takes the form of bars with a purity of at least 995/1000.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

La figure 10 présente l'augmentation des cotisations sous forme de pourcentage des gains si nous avions gardé le régime actuel dans les barres noires, mais ce qu'il sera sous les barres ombragées selon le nouveau régime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Figure 10 is showing the increase in contributions as a percentage of earnings if we had kept the current system in the black bars but what it will be under the shaded bars under the new system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : barre d'outils mise en forme barre de mise en forme barres en forme de clou barres en forme de coin fromage en forme de barre fromage en forme de parallélépipède fromage mal formé Fromage en forme de barre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fromage en forme de barre ->

Date index: 2021-04-11