la prod
uction de fécule de pomme de terre dans l’Union européenne est demeurée proche des contingents fixés (période 1998-2004); le volume total des exportations de fécule de céréale et de pomme de
terre est
resté relativement stable; La production totale d’amidon dans l’Union européenne a augmenté d’environ 2 % par an en moyenne depuis 1998; la part (environ 20 %) de la fécule de pomme de
terre dans la production totale d’amidon s'amenuise; il faudra probablement près
...[+++] de deux années pour évaluer les premiers effets de la réforme de la politique agricole commune (découplage) et de l'élargissement de l’Union européenne sur le secteur de la fécule.EU production of potato starch remained close to the quota fixed (period 1998-2004); total exports of cereal starch and potato starch
remained relatively stable; total starch production in the EU has grown at a rate of approximately 2 % per year on average since 1998; the share of potato starch in starch production as a whole is declining, at around 20 %; it will probably take up to two years to assess the initial effects o
f the reform of the common agricultural policy (decoupling), and of the enlargement of the EU on the starch
...[+++]production sector.
