garder réfrigéré après ouverture | réfrigérer après ouverture | garder au réfrigérateur après ouverture | conserver au réfrigérateur après ouverture | garder au froid après ouverture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

keep refrigerated after opening | refrigerate after opening

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

zone d'élan [ prézone d'élan | pré-zone d'élan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acceleration zone [ run-up zone | 10-meter starting zone | 10-meters starting leadup area | accelerating zone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

garder le secret sur | garder un secret | observer le secret | taire le secret

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure the secrecy | keep in confidence | keep secret

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

incapable de garder l'équilibre

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loss of balance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

élan politique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Political momentum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est difficile de garder l'élan tout en persuadant les autorités que l'investissement est à long terme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is a challenge to keep the momentum going while convincing the authorities that it is a long-term investment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En tant que ministre de l'Industrie, je dois veiller à ce que cette rencontre ait lieu le plus tôt possible afin de garder cet élan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As the Minister of Industry, I am responsible for ensuring that this meeting is held as soon as possible in order to keep the momentum going.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous croyons essentiel d'assurer un niveau soutenu de R-D pour éviter toute interruption lors des années creuses, afin que nous puissions garder notre élan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We're suggesting that we need to sustain that research and development so we don't have the interruptions in the out years, so the momentum can continue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Veuillez par conséquent garder cet élan que vous a communiqué le Parlement aujourd’hui, Monsieur le Président en exercice du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

So please take the impetus provided by Parliament in that direction away with you today, Mr President-in-Office of the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous devons tous garder cela à l’esprit alors que nous voulons tant trouver un nouvel élan pour l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

We all need to keep that in mind at a time when we are so keen to try to find a new impetus for Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Dans ce contexte, il faut garder à l’esprit que les critères de Copenhague font également référence à la «capacité de l’Union à assimiler de nouveaux membres tout en maintenant l’élan de l’intégration européenne».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

In this context it should be kept in mind that the Copenhagen criteria also refer to the ‘Union’s capacity to absorb new members, while maintaining the momentum of European integration ’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Pour garder cet élan, le ministre a annoncé deux nouvelles initiatives en février.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

To build on this, the minister announced two new initiatives in February.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-02]

Mais ce point de concentration se déplace vers le sud, se déplace vers l'ouest, et nous nous devons de réagir à titre de nation pour garder notre élan et ne pas perdre ce leadership que le Mexique est en train d'essayer de gruger avec les États du sud américain, et pour ce faire, un lien complet, une deuxième porte de sortie du Québec vers le marché du nord-est américain est une nécessité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

But this focal point is moving southward, westward, and we must react as a nation to maintain our momentum and not to lose the leadership that Mexico is trying to take away with the states of the American south, and to do so, a complete link, a second exit from Quebec to the northeastern American market is a necessity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-26]

D'autres ont cherché : garder l'élan backswing conserver au froid conserver au réfrigérateur conserver au réfrigérateur après ouverture conserver l'impulsion garder au froid garder au froid après ouverture garder au réfrigérateur garder au réfrigérateur après ouverture garder le secret garder réfrigéré garder réfrigéré après ouverture garder un secret incapable de garder l'équilibre maintenir l'élan maintenir le rythme montée montée arrière observer le secret poursuivre sur la même lancée prise d'élan pré-zone d'élan prézone d'élan réfrigérer après ouverture taire le secret zone d'élan élan arrière élan ascendant élan commun élan d'amérique élan montant élan politique Garder l'élan

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Garder l'élan ->

Date index: 2022-02-06