Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide carbonique
Acide carbonique actif
Acide carbonique gazeux
Acide carbonique gelé
Alcali volatil concret
Anhydride carbonique
Bicarbonate d'ammonium
Bioxyde de carbone
Carboglace
Carbonate acide d'ammonium
Carbonate acide de sodium
Carbonate acide monosodique
Carbonate de monoammonium
Dioxyde carbonique
Dioxyde de carbone
Eaux minérales froides chargées d'acide carbonique
Gaz acide
Gaz acide carbonique
Gaz carbonique
Gaz corrosif
Gaz naturel acide
Gaz sulfureux
Glace carbonique
Glace sèche
Hydrogénocarbonate d'ammonium
Hydrogénocarbonate de sodium
Neige carbonique
Pompe de compression d'acide carbonique
Reacteur a refroidissement par acide carbonique
Reacteur refroidi au dioxyde de carbone
Reacteur refroidi par gaz carbonique
Sel de monoammonium de l'acide carbonique
Sel de sodium d'acide carbonique
Sel volatil d'Angleterre

Traduction de «Gaz acide carbonique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dioxyde de carbone [ gaz carbonique | dioxyde carbonique | bioxyde de carbone | anhydride carbonique | acide carbonique gazeux | gaz acide carbonique ]

carbon dioxide [ carbonic acid gas | carbonic anhydride | carbon anhydride | carbon ]


reacteur a refroidissement par acide carbonique | reacteur refroidi au dioxyde de carbone | reacteur refroidi par gaz carbonique

carbon dioxide cooled reactor


acide carbonique gelé | carboglace | glace carbonique | glace sèche | neige carbonique

carbon dioxide ice | carbon dioxide snow | carbonic ice | carbonic snow | dry ice | solid carbon dioxide


gaz acide | gaz corrosif | gaz naturel acide | gaz sulfureux

acid gas | sour gas


hydrogénocarbonate de sodium | carbonate acide de sodium | carbonate acide monosodique | sel de sodium d'acide carbonique

sodium hydrogen carbonate | sodium acid carbonate | carbonic acid sodium salt | carbonic acid monosodium salt


hydrogénocarbonate d'ammonium [ carbonate acide d'ammonium | bicarbonate d'ammonium (1:1) | sel de monoammonium de l'acide carbonique | carbonate de monoammonium | alcali volatil concret | sel volatil d'Angleterre ]

ammonium hydrogen carbonate [ acid ammonium carbonate | ammonium bicarbonate (1:1) | carbonic acid monoammonium salt | monoammonium carbonate | crystal ammonia | sal volatile ]


eaux minérales froides chargées d'acide carbonique

acidulae


pompe de compression d'acide carbonique

compression pump for carbonic acid




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La levure artificielle ou poudre à pâte est une combinaison de bicarbonate de sodium ou de potassium, d’une substance à réaction acide, d’amidon ou autre substance neutre; elle peut contenir un agent anti-agglomérant et doit dégager une quantité de gaz carbonique représentant au moins 10 pour cent de son poids, déterminée selon la méthode officielle FO-3, Détermination de gaz carbonique dégagé par la poudre à pâte, 15 octobre 1981.

Baking Powder shall be a combination of sodium or potassium bicarbonate, an acid-reacting material, starch or other neutral material, may contain an anticaking agent and shall yield not less than 10 per cent of its weight of carbon dioxide, as determined by official method FO-3, Determination of Carbon Dioxide in Baking Powder, October 15, 1981.


L'absorption par l'eau du gaz carbonique atmosphérique, c'est-à- dire de dioxyde de carbone provenant des émissions de gaz à effet de serre, et d'autres sortes de carbone rend l'eau de mer plus acide.

As atmospheric carbon, carbon from greenhouse gas emissions, is absorbed into the water along with other kinds of carbon, the seawater becomes more acidic.


De quelle façon le député croit-il que Kyoto réglera les problèmes de la pollution de nos cours d'eau, de l'empoisonnement de nos sols, des pluies acides et de la pollution atmosphérique, compte tenu du fait que Kyoto ne s'occupe strictement ou principalement que du gaz carbonique, composé naturel qui n'est pas un polluant, et que le gaz carbonique produit par les activités humaines ne représente que moins de 0,5 p. 100 de l'ensemble du CO produit sur la planète?

How does the hon. member think Kyoto will deal with the polluting of our streams, the poisoning of our soil, acid rain and pollutants in the air, given that the target of Kyoto is strictly or primarily CO, a naturally occurring element, not a pollutant and that man-made CO is less than half of one per cent of the total amount of CO generated by this planet?


On brûle alors un combustible qu'on retrouve en abondance et qui n'a aucune autre utilité pratique. Il n'y a pas d'émission de gaz acides, dont j'ai parlé tout à l'heure, de gaz carboniques ou de particules associées à des combustibles fossiles.

It does not emit the acid gases, as I referred to earlier, carbon dioxides and particulates associated with fossil fuels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Taylor: Je suis sûr que vous savez que, pour ce qui est des émissions de dioxyde de carbone, il est plus rentable pour un Canadien de descendre aux États-unis pour y effectuer la capture du dioxyde de carbone dans des puits de pétrole et de gaz, de ramener celui-ci par pipeline au Canada, de le convertir en acide carbonique et de le pomper dans le sol afin d'en extraire davantage de pétrole que de procéder autrement et d'effectuer la capture de notre propre dioxyde de carbone afin de le réinjecter dans le sol.

Senator Taylor: I am sure you are aware that, with respect to carbon dioxide emissions, it is economically beneficial for a Canadian to go down into the U.S. to capture carbon dioxide from oil and gas wells, pipeline it all the way back into Canada, convert it into carbonic acid, and pump it into the ground to remove more of our oil than it is to capture our own carbon dioxide to put into the ground.


Les carbonates sont décomposés par l'acide chlorhydrique ; le gaz carbonique libéré est recueilli dans un tube gradué et son volume est comparé à celui dégagé, dans les mêmes conditions, par une quantité connue de carbonate de calcium p.a.

The carbonates are decomposed in hydrochloric acid ; the carbon dioxide released is collected in a graduated tube, and its volume compared with that released under the same conditions by a known quantity of calcium carbonate A.R.


w