La décision ne prend en compte ni le dérangement causé par l'occupation acoustique, ni l'impact potentiel sur les femelles gestantes, ni le processus de mise bas, ni les chances de survie des veaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

The decision does not take into account the disturbance caused by the noise level or the potential impact on pregnant animals, the calving process or the calves' chances of survival.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-17]

Si on vaccine une vache gestante, est-ce que la vaccination permet également d'immuniser le veau?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-26]

If you vaccinate a pregnant cow, does the vaccination transfer immunity to the calf?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-26]

7. Les États membres veillent à ce que, toutes les truies et cochettes sèches gestantes, afin d'apaiser leur faim et compte tenu de la nécessité de mastiquer, reçoivent une quantité suffisante d'aliments volumineux ou riches en fibres ainsi que des aliments à haute teneur énergétique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

7. Member States shall ensure that all dry pregnant sows and gilts, in order to satisfy their hunger and given the need to chew, are given a sufficient quantity of bulky or high-fibre food as well as high-energy food.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

l'évolution des systèmes de stabulation libre des truies gestantes et des truies allaitantes qui répondent aux besoins de celles-ci sans compromettre la survie des porcelets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

further developments of loose-house systems for sows in the service area and for farrowing sows which meet the needs of the sow without compromising piglet survival.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l'évolution des systèmes de conduite en groupe pour les truies gestantes, en tenant compte à la fois des aspects pathologiques, zootechniques, physiologiques et éthologiques des différents systèmes et de leurs incidences sur la santé et l'environnement ainsi que des conditions climatiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

further developments of group-housing systems for pregnant sows, taking account both of pathological, zootechnical, physiological and ethological aspects of the various systems and of their health and environmental impact and of the different climatic conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

pour les cochettes après la saillie et les truies gestantes: une partie de l'aire visée au paragraphe 1, point b), égale au moins à 0,95 m par cochette et 1,3 m par truie, doit avoir un revêtement plein continu dont 15 % au maximum sont réservés aux ouvertures destinées à l'évacuation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

for gilts after service and pregnant sows: a part of the area required in paragraph 1(b), equal to at least 0,95 m per gilt and at least 1,3 m per sow, must be of continuous solid floor of which a maximum of 15 % is reserved for drainage openings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]

Les femelles gestantes et allaitantes peuvent s'avérer agressives pour défendre leur nid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Pregnant and lactating females may prove aggressive in nest defence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

- une interdiction des stalles individuelles pour les truies gestantes jusqu'à 7 jours avant la mise bas;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

- a ban on individual stalls for sows during pregnancy up to 7 days before farrowing;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-15]

Il s'agit notamment de mesures visant à interdire le confinement des truies gestantes dans des stalles individuelles et à fournir un environnement adéquat pour faciliter le comportement naturel et l'interaction sociale des porcs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

These are in particular measures to ban individual stalls for pregnant sows and to provide proper surroundings facilitating natural behaviour and social interaction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-15]

Les conclusions de cet avis mettent en évidence la nécessité de prendre des mesures visant à améliorer les conditions de bien-être des porcs, et notamment d'éviter à l'avenir l'utilisation de stalles individuelles pour les truies gestantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-18]

The outcome of this opinion highlights the necessity to take actions for the improvement of the welfare conditions of pigs and in particular to avoid in the future the use of individual stalls for pregnant sows.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-18]

D'autres ont cherché : chatte gestante gestante gravide génisse saillie mais non gestante génisse vide pleine portante truie gestante truie pleine truie saillie vache gestante vache pleine vache portante Gestante

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gestante ->

Date index: 2022-08-09