Ils se sont dotés d'un énorme élévateur à grains en vue de l'exportation, et un navire fait la navette entre l'élévateur et le moulin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They had a large exporting elevator and a shuttle ship that went between it and the mill.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

1. L'autorité compétente concernée informe la Commission dès que possible, et au plus tard le 30 juin de l'année au cours de laquelle la récolte de la matière première est effectuée, de la quantité totale prévue, par espèce, de sous-produits destinés à la consommation humaine ou animale résultant des contrats visés à l'article 147, si de tels contrats concernent des graines de navette, des graines de colza, des graines de tournesol ou des fèves de soja relevant des codes NC 1205 10 90, 1205 90 00, 1206 00 91, 1206 00 99 ou 1201 00 90, ainsi que la superficie par espèce de ces oléagineux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

1. The competent authorities concerned shall inform the Commission, as soon as possible and not later than 30 June of the year in which the raw materials are to be harvested, of the total quantity, by species, of by-products intended for human or animal consumption and resulting from the contracts as referred to in Article 147, covering rapeseed, colza seed, sunflower seeds and soya beans falling within CN codes 1205 10 90, 1205 90 00, 1206 00 91, 1206 00 99 or 1201 00 90, and the area by species of these oilseeds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

100 kilogrammes de graines de navette et/ou de colza relevant du code NC 1205 10 90 ou 1205 90 00 sont considérés comme équivalents à 56 kilogrammes de sous-produits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

100 kilograms of rapeseed and/or colza seed covered by CN code 1205 10 90 or 1205 90 00 shall be deemed equivalent to 56 kilograms of by-products.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

5. Lorsque le contrat porte sur des graines de navette, de colza, de tournesol ou des fèves de soja relevant des codes NC 1205 10 90, 1205 90 00, 1206 00 91, 1206 00 99 ou 1201 00 90, le demandeur veille à ce que le contrat spécifie, outre les informations visées au paragraphe 2, la quantité totale prévisible de sous-produits et la quantité prévisible de sous-produits destinés à des fins autres que la consommation humaine ou animale, exprimée dans les deux cas par espèce.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

5. Where contracts relate to rapeseed, colza seed, sunflower seed or soya beans covered by CN codes 1205 10 90, 1205 90 00, 1206 00 91, 1206 00 99 or 1201 00 90, applicants shall ensure that, in addition to the information required under paragraph 2, they specify the total forecast quantity of by-products intended for uses other than human or animal consumption, expressed by species in both cases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

lorsque le contrat porte sur des graines de navette, de colza, de tournesol ou des fèves de soja relevant des codes NC ex 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 ou 1201 00 90 et que la procédure prévue à l'article 149, paragraphe 2, deuxième alinéa, est d'application, la preuve que les quantités de sous-produits dépassant la quantité maximale pouvant être destinée à la consommation humaine ou animale ont trouvé d'autres débouchés que le marché alimentaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

where contracts relate to rapeseed, colza seed, sunflower seed or soya beans covered by CN codes 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 or 1201 00 90 and the procedure laid down in the second subparagraph of Article 149(2) applies, that the quantity of by-products in excess of the maximum quantity for human or animal consumption has found outlets other than the feed or foodstuffs markets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

(4) Par ailleurs, de nouvelles technologies dans le domaine du chauffage se sont développées utilisant comme biocombustibles des céréales ou certains oléagineux, à savoir les fèves de soja, les graines de navette ou de colza et les graines de tournesol, directement dans les appareils de chauffage sans avoir subi aucun processus de transformation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-25]

(4) Moreover, new heating technology has been developed whereby heaters can now use totally unprocessed cereals or certain oilseeds such as soya beans or rape, colza or sunflower seeds as fuel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-25]

1. Sans préjudice de l'article 13, l'autorité compétente visée au paragraphe 1 dudit article informe la Commission dès que possible, et au plus tard le 31 mai de l'année au cours de laquelle la récolte de la matière première est effectuée, de la quantité totale prévue de sous-produits destinés à la consommation humaine ou animale résultant des contrats mentionnés à l'article 4 si de tels contrats concernent des graines de navette, des graines de colza, des graines de tournesol ou des fèves de soja relevant des codes NC ex 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 ou 1201 00 90.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

1. Without prejudice to Article 13, as soon as possible and by no later than 31 May of the year in which the raw materials are to be harvested, the competent authorities referred to in paragraph 1 of that Article shall inform the Commission of the total quantity of by-products intended for human or animal consumption and resulting from the contracts as provided for in Article 4, covering rapeseed, colza seed, sunflower seeds and soya beans falling under CN codes ex 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 and 1201 00 90.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-11-18]

1. Pour les matières premières pouvant bénéficier en dehors du présent régime d'une garantie d'achat à l'intervention publique, ainsi que les graines de navette ou de colza relevant du code NC ex 1205 00 90, à l'exception des variétés à forte teneur en acide érucique, et les graines de tournesol relevant des codes NC 1206 00 91 ou 1206 00 99, les États membres établissent chaque année, avant la récolte, des rendements représentatifs qui doivent effectivement être obtenus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

1. Each year before the harvest, the Member States shall establish representative yields, which shall be attained in practice, for raw materials that may be bought into intervention otherwise than under this scheme and for rapeseed or colza seed covered by CN code ex 1205 00 90, with the exception of varieties having a high erucic acid content, and sunflower seeds covered by CN codes 1206 00 91 or 1206 00 99.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-11-18]

En apportant ces changements, il étendrait les dispositions appropriées de la Loi à tous les grains (y compris l'avoine, le seigle, la graine de lin, la navette et le canola) qui pourraient être ajoutés au mandat de la CCB (parties III et IV)..

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [1997-09-24]

By these changes, it would extend the appropriate provisions of the Act to any grains (including oats, rye, flaxseed, rapeseed and canola) that might be added to the mandate of the CWB (namely to Parts III and IV).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [1997-09-24]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [1997-09-24]

Système de superficie spéciale de base applicable aux graines oléagineuses dans la CE à douze (1) (Fèves de soja, graines de navette ou de colza et graines de tournesol)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-07]

EC-12 oil seed separate base area system (1) (Soya beans, rape and colza seeds and sunflower seeds)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-06-07]

D'autres ont cherché : canadarm canadarm1 bras télémanipulateur forme marquise taille brillant forme navette taille brillant fusée spatiale graine de colza graine de navette graines de navette lanceur spatial marquise marquise taille brillant navette navette d'équipage navette de relève navette législative navette spatiale navette taille brillant navire citerne-navette navire-citerne navette processus législatif procédure législative pétrolier navette pétrolier-navette taille marquise taille navette technique législative télémanipulateur de la navette télémanipulateur de la navette spatiale Graine de navette

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Graine de navette ->

Date index: 2022-07-22