7. Lorsque, dans le cas visé au paragraphe 3, il est fait u
sage de relevés des grands conteneurs, des relevés distincts doivent être établis pour les conteneurs renfermant des marchandises circulant sous la procédure T 1 et la référence à ceux-ci est portée par la mention, dans la case réservée à la douane des exemplaires no 1, n° 2, n° 3A et n° 3B du bulletin de r
emise TR, du ou des numéro(s) d'ordre du (ou des) relevés des grands conteneurs. Le sigle "T1" est apposé en regard du (ou des) numéro(s) d'ordre du (ou des) relevés auxquel
...[+++]s il(s) se rapporte(nt).
7. Where, in cases covered by paragraph 3, lists of large containers are used, separate lists shall be made out for each category of container carrying goods moving under the T1 procedure and the serial number or numbers of the list or lists concerned shall be entered in the box reserved for customs on sheets 1, 2, 3A and 3B or the TR transfer note. The "T1" symbol shall be entered against the serial number(s) of the list(s), as appropriate.