Traduction de «Guide de vérification de première main » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Guide de vérification de première main

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

FLAC Manual

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vérification de première main

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

first-line audit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système d'établissement des rapports de vérification interne de première main

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

first-line internal audit reporting system

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le très hon. Joe Clark (Kings—Hants, PC): Monsieur le Président, conscients comme nous le sommes tous de ce qui est acceptable et de ce qui ne l'est pas à la Chambre, je me demande si le vice-premier ministre serait prêt à appuyer une entente entre tous les partis pour permettre aux ministres de déposer dès aujourd'hui au Parlement les copies des rapports de vérification qu'ils ont entre les mains sur le scandale de Downsview et le scandale de DRHC afin que les Canadiens sachent ce que savent les ministres et que le gouvernement du Canada ne cache rien à la population?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Right Hon. Joe Clark (Kings—Hants, PC): Mr. Speaker, conscious as we all are of the proprieties of the House, will the Deputy Prime Minister right now commit his party to an all party agreement in the House to permit ministers to lay upon the table in parliament today the copies of the audits they have of the Downsview scandal and the HRDC scandal, so that the people of Canada will know what the ministers know, so that the Government of Canada will be prevented from hiding these facts from the people?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Pour répondre à la première question, il m'est plus facile de parler d'une vérification «main dans le sac»

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

To answer the first question, it's easier for me to talk about a gotcha audit

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Le guide était fondé sur des années d'études, de vérifications et de rapports, notamment le rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada de juin 2011, le rapport de 2011 du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones et le rapport de 2012 du Panel national sur l’éducation primaire et secondaire des Premières Nations pour les élève ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

The guide was informed by years of studies, audits, and reports, including the June 2011 status report of the Auditor General of Canada, the 2011 report by the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples, and the 2012 report of the National Panel on First Nation Elementary and Secondary Education for Students on Reserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-29]

Que, compte tenu des déclarations faites sous serment par le caporal Greg Horton de la GRC, qui ont révélé que: (i) le 21 février 2013, le Bureau du premier ministre s'est mis d'accord, en ce qui a trait aux dépenses controversées de Mike Duffy, que le Parti Conservateur du Canada le « soulagerait du remboursement »; (ii) le 22 février 2013, le chef de cabinet du premier ministre voulait « parler au PM avant que tout soit considéré final »; (iii) plus tard dans la journée du 22 février 2013, le chef de cabinet du premier ministre a confirmé que « Nous avons le feu vert du premier ministre une fois que Ben aura reçu confirmation de Payn ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

That, given the recent sworn statements by RCMP Corporal Greg Horton, which revealed that: (i) on February 21, 2013, the Prime Minister’s Office had agreed that, with regard to Mike Duffy’s controversial expenses, the Conservative Party of Canada would “keep him whole on the repayment”; (ii) on February 22, 2013, the Prime Minister’s Chief of Staff wanted to “speak to the PM before everything is considered final”; (iii) later on February 22, 2013, the Prime Minister’s Chief of Staff confirmed “We are good to go from the PM once Ben has his confirmation from Payne”; (iv) an agreement was reached between Benjamin Perrin and Janice Payne, counsels for the Prime Minister and Mike Duffy; (v) the amount to keep Mike Duffy whole was calculated ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les obligations de vérification des données devraient demeurer de la compétence des entités qui ont une connaissance de première main des informations ainsi que l'expertise pour les vérifier, y compris en recourant à des auditeurs tiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Data verification obligations should remain with the entities that have first-hand knowledge of the information and the expertise to verify it, including through the use of third party auditors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Avec ce projet de loi, on guide les premières nations pratiquement par la main et on leur dit qu'elles doivent faire ceci ou cela, se préoccuper de ceci ou de cela, qu'elles ont un délai de deux mois, de six mois, de deux ou de trois ans, et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

With this Bill, we are practically taking the First Nations by the hand and telling them that they should do this or that, look after this or the other thing, that they have two months, or six months, or two or three years to do this, that or the other thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-26]

D'autres ont cherché : guide de vérification de première main vérification de première main Guide de vérification de première main

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Guide de vérification de première main ->

Date index: 2022-05-15