Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amélioration des plantes
Amélioration végétale
Association européenne pour l'amélioration des plantes
Comparateur de plantes GM
Comparateur de plantes génétiquement modifiées
EUCARPIA
Génétique et amélioration des plantes
Mécanisme génétique d'amélioration des plantes
NPBT
Nouvelle technique d'amélioration des plantes
Nouvelle technique d'amélioration végétale
Nouvelle technique d'obtention de plantes
Nouvelle technique de sélection des plantes
Nouvelle technique de sélection végétale
Obtention de plantes
Obtention végétale
Plante génétiquement modifiée
Plante génétiquement transformée
Plante transgénique
Sélection amélioratrice des plantes
Sélection des plantes
Sélection des végétaux
Sélection végétale

Traduction de «Génétique et amélioration des plantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
génétique et amélioration des plantes

genetics and plant breeding


mécanisme génétique d'amélioration des plantes

genetic crop improvement mechanism


Institut de recherches sur la génétique et l'amélioration des plantes

Genetics and Plant Breeding Research Institute


sélection des plantes | sélection végétale | amélioration des plantes | amélioration végétale | obtention de plantes | obtention végétale

plant breeding | plant improvement


amélioration des plantes [ sélection des végétaux | sélection amélioratrice des plantes | sélection des plantes ]

plant breeding


nouvelle technique de sélection des plantes | nouvelle technique de sélection végétale | nouvelle technique d'amélioration des plantes | nouvelle technique d'amélioration végétale | nouvelle technique d'obtention de plantes | NPBT

new plant breeding technique | NPBT | new breeding technique | NBT | new plant breeding technology | new breeding technology


comparateur de plantes génétiquement modifiées | comparateur de plantes GM

comparator for GM plants | genetically modified plant comparator | GM plant comparator


amélioration des plantes [ sélection végétale ]

plant breeding [ crop improvement | improvement of plant varieties | plant selection ]


Association européenne pour l'amélioration des plantes | EUCARPIA [Abbr.]

European Association for Research on Plant Breeding | EUCARPIA [Abbr.]


plante transgénique | plante génétiquement transformée | plante génétiquement modifiée

genetically engineered plant | transgenic plant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Informations sur les différences entre la plante génétiquement modifiée et la plante réceptrice en ce qui concerne la reproduction, la dissémination, la capacité de survie et d’autres aspects

Information on how the genetically modified plant differs from the recipient plant in reproduction, dissemination, survivability or other properties.


Informations (aux fins de l’évaluation de la sécurité pour l’environnement) sur les différences entre la plante génétiquement modifiée et la plante réceptrice en ce qui concerne:

Information (for environmental safety aspects) on how the genetically modified plant differs from the recipient plant in:


Dans le cas du mélange, en Suède, de plants de pommes de terre Amflora génétiquement modifiées avec des plants de pommes de terre Amadea génétiquement modifiées interdites à la culture, la Commission a, après réception des informations transmises par les autorités suédoises, contacté la société BASF Plant Science et les trois États membres dans lesquels cet organisme génétiquement modifié (OGM) est cultivé (République tchèque, Allemagne et Suède).

(EN) In the case of the admixture of genetically modified (GM) Amflora potatoes with the non-authorised GM Amadea potato in Sweden, the Commission has, upon reception of information from the Swedish authorities, contacted the company BASF Plant Science and the three Member States where this genetically modified organism (GMO) is cultivated (Czech Republic, Germany, and Sweden).


La commercialisation de matériels de multiplication génétiquement modifiés pour les plantes fruitières ne doit être autorisée que si l'objectif de la modification génétique est suffisamment justifié.

Trade in genetically modified propagating material for fruit plants should be permitted only where the purpose of genetic modification is sufficiently justified.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prenez le problème des organismes génétiquement modifiés, par exemple: s’il faut bien reconnaître que des montants considérables sont dépensés au génie génétique, peu de recherches sont cependant menées sur la coexistence et la culture durable et à long terme de plantes génétiquement modifiées parallèlement aux plantes traditionnelles.

Take the problem of genetically modified organisms, for example: although it must be admitted that a vast amount is spent on genetic engineering, little is being done as regards coexistence and the sustainable and long-term cultivation of crops that have been genetically modified alongside those that have not.


En effet, un règlement spécifique pour les semences s’impose. De plus, la question de la coexistence des plantes génétiquement modifiées et des plantes conventionnelles dans l’agriculture ne peut pas être utilisée comme prétexte pour entraver le développement du génie génétique vert.

Seed needs its own rules and we cannot have the coexistence issue, that is, the coexistence of genetically modified and conventional plants on agricultural land, being used as a vehicle to place a general blockade on green genetic engineering.


L'approche au cas par cas suivie par l'UE concernant la dissémination volontaire des OGM dans l'environnement s'applique tant aux animaux génétiquement modifiés qu'aux plantes génétiquement modifiées.

The EU's case-by-case approach to the deliberate release of GMOs into the environment applies to both GM animals and GM plants.


Description des différences entre la plante génétiquement modifiée et la plante réceptrice:

Information on how the genetically modified plant differs from the recipient plant in:


4. Description des différences entre la plante génétiquement modifiée et la plante réceptrice:

4. Information on how the genetically modified plant differs from the recipient plant in:


Des impuretés peuvent survenir à l"occasion du transport ou du stockage de plantes génétiquement modifiées et de plantes traditionnelles.

Contamination can occur if genetically modified products are transported or stored with conventional products.


w