Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Butte de la nappe phréatique
Courbe de niveau de la surface libre
Courbe hydro-isohypse
Crête de la nappe phréatique
Cycle de fluctuation de la nappe phréatique
Cycle phréatique
Hauteur de la nappe phréatique
Hydro-isohypse
Hydro-isohypse de la nappe libre
Hydro-isohypse de la nappe phréatique
Hydroisohypse
Isohypse de la nappe phréatique
Nappe
Nappe aquifère
Nappe d'eau souterraine
Nappe libre
Nappe phréatique
Nappe phréatique
Nappe souterraine
Niveau de la nappe phréatique
Niveau de nappe
Niveau hydrostatique
Niveau phréatique
Niveau supérieur de la nappe
Niveau supérieur de la nappe phréatique
Profondeur de la nappe phréatique
Surface d'une nappe souterraine libre
Surface de la nappe
Surface de la nappe phréatique
Surface de nappe
Surface de saturation
Surface d’une nappe
Surface hydrostatique
Surface libre
Surface libre
Surface libre de la nappe

Traduction de «Hauteur de la nappe phréatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hauteur de la nappe phréatique [ profondeur de la nappe phréatique ]

depth to water table


niveau de la nappe phréatique | niveau de nappe | niveau phréatique | surface d’une nappe | surface de saturation | surface d'une nappe souterraine libre | surface libre (d’une nappe)

ground-water table | phreatic surface | water table


surface libre de la nappe [ surface libre | surface de la nappe | surface hydrostatique | niveau hydrostatique | niveau phréatique | niveau supérieur de la nappe | niveau supérieur de la nappe phréatique | nappe aquifère | nappe ]

water table [ water-table | water level | groundwater table | ground-water table | ground water table | level of saturation | phreatic surface | ground-water level | groundwater surface ]


nappe phréatique | surface de la nappe phréatique | surface de nappe | surface de saturation

phreatic surface | water-table


hydro-isohypse de la nappe phréatique [ hydro-isohypse de la nappe libre | hydro-isohypse | hydroisohypse | isohypse de la nappe phréatique | courbe de niveau de la surface libre | courbe hydro-isohypse ]

groundwater contour [ ground-water contour | groundwater table contour | ground-water table contour | water table contour | water-table contour | water table isohypse ]


crête de la nappe phréatique | butte de la nappe phréatique

groundwater ridge | groundwater hill | groundwater mound


cycle de fluctuation de la nappe phréatique | cycle phréatique

cycle of fluctuation | phreatic cycle


nappe d'eau souterraine (1) | nappe souterraine (2) | nappe phréatique (3)

groundwater resources


surface libre de la nappe | nappe phréatique

water table


nappe phréatique | nappe libre

phreatic groundwater | phreatic water table | water table | unconfined groundwater | free water
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les nouvelles technologies de décontamination des sols sur site, qui sont particulièrement adaptées aux sols et nappes phréatiques très pollués, constituent un bon exemple de technologies qui auraient beaucoup à gagner de la création d'un tel réseau.

Good examples of technologies that would benefit from the establishment of such a network are the emerging on-site soil remediation technologies, which are particularly suitable for heavily contaminated soils and groundwater.


- les études concernant la qualité de l'eau, le respect des valeurs limites pour les nappes phréatiques et/ou la protection des eaux superficielles

- surveys of water quality, compliance with limits for groundwater and/or surface water protection


modification des processus écologiques et de la structure, de la stabilité ou des processus d'un écosystème, y compris d'autres effets sur les espèces végétales, l'érosion, la modification du niveau des nappes phréatiques, les risques d'incendie et le cycle des éléments nutritifs.

changes in ecological processes and the structure, stability or processes of an ecosystem, including further effects on plant species, erosion, water table changes, fire hazards, nutrient cycling.


La Communauté a récemment arrêté une nouvelle directive-cadre sur l'eau [31] qui étend la protection de la nappe phréatique à toutes les eaux et fixe un objectif juridiquement contraignant de «bon état» de ces eaux.

The Community has recently adopted a new Water Framework Directive [31](WFD) that expands water protection to all waters and sets a legally binding objective of 'good status' for those waters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- contamination de l'eau: évolution des concentrations de pesticides dans les nappes phréatiques et les eaux superficielles.

- water contamination: the evolution of pesticide concentrations in ground and surface water.


C'est une proposition qui vise à polluer volontairement la nappe phréatique à hauteur d'environ 190 000 gallons d'eau par jour pendant 120 ans.

It's a proposal to voluntarily pollute groundwater to the tune of roughly 190,000 gallons of water a day for 120 years.


Cela a donc un effet très important sur la régularisation des eaux, sur la filtration de l'eau et aussi sur la recharge des nappes souterraines, les eaux souterraines et les nappes phréatiques.

So that has a major impact on the regularization of the water level, water filtration, groundwater recharge, groundwater and water tables.


L'eau de pluie devrait retourner dans la nappe phréatique. Si le problème est que nous allons manquer d'eau à l'avenir, le fait d'abuser de cette eau et de ne pas la renvoyer dans la nappe phréatique ne fera qu'aggraver le problème à long terme.

If we're trying to deal with the fact that we'll be missing water, the more we start to abuse water and don't actually put it back into the aquifer the more serious problems we're going to have long-term.


Si c'est une nappe phréatique, nous instituons, dans mon cas particulier, une stratégie de protection de l'eau souterraine visant à limiter les activités dans la région qui sont susceptibles de polluer à l'avenir la nappe phréatique.

If it is a ground water supply, we institute, in my particular case, a ground water protection strategy to limit activities in the area that might in the future pollute the ground water.


Il est bien connu que la pisciculture est source de maladies et qu'elle transmet des maladies aux autres poissons, qu'elle détruit l'écologie des bassins hydrographiques dans lesquels ces poissons sont rel'chés, l'élevage intensif occasionne un ruissellement qui introduit dans la nappe phréatique des substances qui causent l'eutrophisation et qui contamine cette nappe avec des nitrates, notamment.

Fish farms are notorious for breeding disease and introducing disease into indigenous fish and destroying the ecology of the river systems into which they're introduced—intensive agricultural farming of animals, immense amounts of runoff into the water table of substances that cause eutrophication and contaminate the water table with nitrates and so on.


w