Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blog collaboratif
Blog collectif
Blog multiauteur
Blogue collaboratif
Blogue collectif
Blogue multiauteur
Carnet Web collaboratif
Carnet Web collectif
Carnet Web multiauteur
Conflit collectif
Conflit collectif du travail
Courtier en organismes de placement collectif - OPCVM
Courtière en organismes de placement collectif - OPCVM
Cybercarnet collaboratif
Cybercarnet collectif
Cybercarnet multiauteur
Décrutement collectif
Formule de placement collectif
Inconscient
Inconscient collectif
Inconscient individuel
Inconscient personnel
Instrument de placement collectif
Litige collectif
Litige collectif du travail
OPC
Organisme de placement collectif
Outplacement collectif
Replacement collectif

Traduction de «Inconscient collectif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


inconscient collectif

collective unconscious [ racial unconscious ]




inconscient personnel [ inconscient individuel ]

personal unconscious


courtier en organismes de placement collectif - OPCVM | courtier en organismes de placement collectif - OPCVM/courtière en organismes de placement collectif - OPCVM | courtière en organismes de placement collectif - OPCVM

mutual fund dealer | mutual fund salesman | mutual fund broker | mutual fund sales agent


conflit collectif | conflit collectif du travail | litige collectif | litige collectif du travail

trade dispute


formule de placement collectif | instrument de placement collectif | organisme de placement collectif | OPC [Abbr.]

collective | collective investment scheme | collective investment undertaking | collective investment vehicle | CIU [Abbr.]


blogue collectif | blogue collaboratif | blogue multiauteur | carnet Web collectif | carnet Web collaboratif | carnet Web multiauteur | cybercarnet collectif | cybercarnet collaboratif | cybercarnet multiauteur | blog collectif | blog collaboratif | blog multiauteur

collective blog | collaborative blog | collablog | group blog | collective weblog | collaborative weblog | group weblog


outplacement collectif [ décrutement collectif | replacement collectif ]

collective outplacement


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Honorables sénateurs, je vous remercie de votre attention et j'espère qu'on commence à comprendre comment j'ai été éduquée, dans mon inconscient collectif afro-saxon.

Honourable senators, I thank you for your attention, and I hope that we understand a little bit about how I was raised, in my Afro-Saxon racial collective unconsciousness.


En d'autres mots, les conservateurs se servent de tragédies relayées aux actualités du soir pour mener une campagne insidieuse de peur et ainsi promouvoir leurs solutions simplistes qui, espèrent-ils, sauront trouver une place de choix dans l'inconscient collectif sous le faux prétexte d'une action déterminée à enrayer le crime et la violence.

In other words, the Conservatives are utilizing tragedies reported in the evening news to wage an insidious campaign of fear mongering and thereby promote their simplistic solutions, which, they hope, will find a select place in the collective unconscious under the false pretext of a resolute initiative to stamp our crime and violence.


Je pense qu'en la circonstance une telle motion, à partir du moment où elle serait avalisée par nous, ne pourrait avoir qu'un impact positif au niveau de l'inconscient collectif.

In the circumstances, I believe this kind of motion, from the moment it is approved by us, could only have a positive impact on the collective unconscious. That's what I wanted to say.


« Minorités visibles » indique déjà dans l'inconscient collectif une ou des entités différentes, et on les prend comme telles.

Even the term “visible minorities” introduces into the collective unconscious the idea of someone different, or of groups that are different, and they are then seen as such.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est resté marqué dans notre inconscient collectif.

Our collective consciousness has been marked permanently as a result.


Les noms de Urquiola, Mar Egeo et Casou font partie, avec celui de Prestige, de notre inconscient et de nos malheurs collectifs.

The names ‘Urquiola’, ‘Aegean Sea’ and ‘Casou’ are, together with that of the Prestige, part of our consciousness and of our collective misfortunes.


Les noms de Urquiola , Mar Egeo et Casou font partie, avec celui de Prestige , de notre inconscient et de nos malheurs collectifs.

The names ‘Urquiola’ , ‘Aegean Sea’ and ‘Casou’ are, together with that of the Prestige , part of our consciousness and of our collective misfortunes.


w