Quels devraient être les repères et les objectifs des citoyens, de l'opinion publique, des pays candidats, lorsque la Commission, gardienne des Traités, et les États membres appliquent les principes constitutionnels à la carte et les sacrifient sur l'autel de l'opportunisme politique à court terme et de la commodité ?
What are people, the public and the candidate countries to be guided by and be able to hold fast to, if the Commission, as guardian of the Treaties, and Member States, declare constitutional principles to be optional and sacrifice them to convenience and to the opportunism entailed in making policy on a day-to-day basis.