Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catégorie de demandeurs
Catégorie des demandeurs au Canada
Catégorie du demandeur
Demandeur membre d'une catégorie précisée
Indicateur de la catégorie du demandeur
Indicateur de numéro demandeur
Signal indiquant la catégorie du demandeur

Traduction de «Indicateur de la catégorie du demandeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indicateur de la catégorie du demandeur

calling party's category indicator


demandeur membre d'une catégorie précisée [ demandeur membre d'une catégorie précisée pour des motifs d'ordre humanitaire ]

Humanitarian Designated Classes Regulations applicant [ HDCR applicant ]


signal indiquant la catégorie du demandeur

calling party's category signal


catégorie du demandeur

calling party's class of service


catégorie des demandeurs au Canada

in-Canada landing class




indicateur de numéro demandeur

calling number indicator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Chaque score par catégorie est calculé comme étant la simple moyenne des valeurs résultant de la division de chacune des valeurs d'indicateur de la catégorie en question par le dénominateur de l'indicateur, tel que communiqué par l'ABE.

Each category score shall be calculated as the simple average of the values resulting from dividing each of the indicator values of that category by the denominator of the indicator notified by the EBA.


Ces orientations comportent en particulier une formule de calcul, des indicateurs spécifiques, des catégories de risque pour les membres, des seuils pour les pondérations des risques attribuées à chacune des catégories de risque, et d’autres éléments nécessaires.

In particular, it shall include a calculation formula, specific indicators, risk classes for members, thresholds for risk weights assigned to specific risk classes, and other necessary elements.


Il changera plus particulièrement la façon dont nous traitons les demandes d'asile. L'adoption de ce projet de loi créera trois catégories de demandeurs d'asile au Canada : premièrement, ceux dont le dossier sera soumis au système actuel de détermination du statut de réfugié; deuxièmement, ceux dont le pays d'origine sera désigné comme sûr, catégorie qu'on appelle souvent l'« option des Roms »; et, troisièmement, ceux qui seront désignés comme des étrangers, catégorie qu'on appelle couramment l'« option des réfugiés de la mer tamouls ».

Once this bill is passed, there will be a three-tier system for refugee claimants applying for asylum in Canada: first, the present system; second, the designated country of origin or the safe country option, often referred to as the " Roma option" ; and third, the designated foreign national, which is widely known as the " Tamil boat option" .


Monsieur le président, comme ma collègue vient de le dire, cette mesure, le projet de loi C-31, empêche de très nombreuses catégories de demandeurs d'interjeter appel auprès de la SAR en cas de décision négative. Je voudrais simplement vous en lire la liste: les ressortissants d'un pays désigné; les étrangers désignés; ceux qui ont retiré leur demande ou dont le désistement a été prononcé; les demandes que la SPR juge sans un minimum de fondement ou manifestement non fondées; les demandeurs qui sont arrivés d'un pays tiers sûr, ma ...[+++]

Chair, as my colleague has just articulated, this particular bill, Bill C-31, denies access to an appeal to the RAD for negative refugee decisions for a very lengthy number of groups, and I just want to read those into the record: claimants from a designated country of origin; designated foreign nationals; those who have withdrawn or been found to have abandoned their claims; claims that the RPD determines have no credible basis or to be manifestly unfounded; claimants who entered Canada from a safe third country but who could claim refugee status because they fit an exception to, let's say, the Canada-U.S. agreement; and claimants ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Les scores suivants sont attribués à un membre sur la base des valeurs réelles des indicateurs dans une catégorie de risque donnée:

3. The following scores shall be assigned to a member based on actual values of the indicators in a given risk class:


Actuellement, ces personnes ont le droit de présenter leur demande; toutes sont refusées mais nous pouvons intenter un recours en justice. M'adressant maintenant à M. Philip Mooney, j'ai entendu M. Waldman dire — et vous avez dit à peu près la même chose — que le ministre a actuellement la faculté, en vertu de la loi actuelle, de donner priorité à certaines catégories de demandeurs dans la catégorie des travailleurs qualifiés ou moins qualifiés, ou la catégorie de l'immigration économique.

Just going over to Mr. Philip Mooney, I heard Mr. Waldman indicate—and you have, to some degree—that the minister presently has the ability or the authority under the present legislation to prioritize certain categories of applicants in the skilled or less skilled categories or the economic category.


Monsieur le président, les étrangers qui veulent demander la résidence permanente depuis le Canada peuvent le faire au titre de l'une des catégories de demandeurs au Canada, soit la catégorie des époux ou conjoints de fait au Canada, la catégorie des aides familiaux aux résidants, celle des titulaires de permis et celle des personnes protégées.

Mr. Chair, foreign nationals who wish to apply for permanent residence from within Canada may do so as a member of one of the in-Canada classes. These classes include spouses or common-Iaw partners in Canada, live-in caregivers, permit holders, and protected persons.


Nous voulions encourager les demandeurs à obtenir et à conserver un statut juridique au Canada pour faire partie de cette nouvelle catégorie de demandeurs au Canada pour les époux et les conjoints de fait.

The concept was that we would encourage the applicants to have and maintain legal status in Canada in order to be part of that new in-Canada class for spouses and partners.


1.2 // « 7.2 // Toutefois, pour les indicateurs de la catégorie 2b pour lesquels un système additionnel (*) est utilisé en vue d'obtenir l'intensité requise pour l'usage nocturne, la tension appliquée au système pour mesurer l'intensité nocturne doit être la même que celle appliquée à la lampe à incandescence pour mesurer l'intensité diurne».

1.2 // '7.2. // Nevertheless, in the case of category 2 b indicators for which an additional system (*) is used with a view to obtaining the intensity required for night-time use, the voltage applied to the system for measuring the night-time intensity must be the same as that applied to the filament lamp for measuring the daytime intensity'.


au-dessus du sol : 500 mm au minimum pour les feux indicateurs de la catégorie 5,

Above the ground : not less than 500 mm for direction indicator lamps in category 5;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Indicateur de la catégorie du demandeur ->

Date index: 2021-04-20
w