Décret sur les privilèges et immunités de la Commission préparatoire pour l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires et de son Secrétariat technique provisoire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Order respecting Privileges and Immunities in relation to the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Organization and its Provisional Technical Secretariat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission devrait adopter des actes d'exécution immédiatement applicables lorsque, dans des cas dûment justifiés liés aux mesures qui doivent être prises contre certains organismes de quarantaine de l'Union ou contre des organismes nuisibles qui ne figurent pas sur la liste des organismes de quarantaine de l'Union, à l'interdiction d'introduction de certains végétaux, produits végétaux et autres objets sur le territoire de l'Union ou dans une zone protégée ou à la mise en place d'exigences spécifiques applicables à cette introduction et au ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission should adopt immediately applicable implementing acts where, in duly justified cases relating to measures to be adopted against specific Union quarantine pests or pests not listed as Union quarantine pests, to the prohibition of introduction of certain plants, plant products and other objects into the Union territory or a protected zone or to subjecting such introduction to specific requirements and to temporary measures concerning plants, plant products and other objects likely to pose newly identified pest risks or other suspected phytosanitary risks, imperative grounds of urgency so require.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Conformément à l'interdiction de mise à exécution prévue à l'article 108, paragraphe 3, du TFUE, le BAFA ne délivrera pas d'avis définitif au sujet de ces dérogations provisoires et n'émettra pas d'avis au sujet de cinq autres demandes de dérogation provisoire introduites après la date de la décision d'ouvrir la procédure formelle d'examen (juillet 2013) aussi longtemps que la Commission n'aura pas adopté de décision définitive en ce sens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

In accordance with the standstill obligation enshrined in Article 108(3) TFEU, the BAFA, until a final decision by the Commission on the matter is adopted, does not take any final decisions concerning these preliminary exemptions and also does not take any decision concerning five additional applications for preliminary exemption filed after the date of the decision initiating the formal investigation procedure (July 2013).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-26]

Un tribunal américain a émis une interdiction d’exécution provisoire quant aux neuf navires restants et une décision finale est attendue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

An American court has issued a temporary restraining order regarding the nine remaining ships, and a final decision is awaited.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-19]

5. demande aux États membres de renforcer leur activité de contrôle concernant l'exécution des tests de dépistage de l'ESB, le respect de l'interdiction provisoire des farines animales et le retrait, conformément à la règle, des matériaux à risque spécifiés, et les invite à infliger des sanctions plus sévères en cas de non-respect de la réglementation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

5. Calls on the Member States to step up their monitoring of how BSE testing is carried out, compliance with the temporary ban on MBM and the removal, in accordance with the rules, of specified risk material, and to impose stiffer penalties in the event of non-compliance with the relevant rules;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. demande aux États membres de renforcer leur activité de contrôle concernant l'exécution des tests de dépistage de l'ESB, le respect de l'interdiction provisoire des farines animales et du retrait, conformément à la règle, des matériaux à risque spécifiés, et les invite à infliger des sanctions plus sévères en cas de non-respect de la réglementation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

2. demande aux États membres de renforcer leur activité de contrôle concernant l'exécution des tests de dépistage de l'ESB, le respect de l'interdiction provisoire des farines animales et du retrait, conformément à la règle, des matériaux à risque spécifiés, et les invite à infliger des sanctions plus sévères en cas de non-respect de la réglementation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

2. Calls on the Member States to step up their monitoring of how BSE testing is carried out, compliance with the temporary ban on MBM and the removal, in accordance with the rules, of specified risk material, and to impose stiffer penalties in the event of non-compliance with the relevant rules;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

D'autres ont cherché : exécution provisionnelle exécution provisoire interdiction d'exécution provisoire Interdiction d'exécution provisoire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Interdiction d'exécution provisoire ->

Date index: 2022-12-09