Dans sa demande de renvoi du 22.10.1997, l'Office fédéral allemand des ententes a indiqué que WestLB allait se servir de son influence dans les entreprises concurrentes TUI, HL et LTU/LTT pour coordonner leurs politiques commerciales dans le sens d'une entreprise intégrée verticalement.
In its Article 9-request of 22.10.1997 the Bundeskartellamt has argued that WestLB would use its influence in the competing undertakings TUI, HL and LTU/LTT in order to coordinate the business policies of these companies in the sense of a vertically integrated undertaking.